uno a otro

each other

Hasta 30 años de la hermana ayudan uno a otro.	Till 30 years of the sister help each other.
Hasta 50 años de la hermana apoyan uno a otro.	Till 50 years of the sister support each other.
Joven prometen muchas sorpresas uno a otro y los invitados.	Young promise many surprises each other and to the guests.
¿Puedo transferir o migrar mis licencias de uno a otro?	Can I transfer or migrate my licenses from one to another?
Podemos gastar un rato juntos y conocer uno a otro.	We can spend some time together and learn each other.
Dos personas fuertes, que completan con la individualidad uno a otro.	Two strong persons who supplement with the individuality each other.
Tenemos que ayudarnos uno a otro a salir de aquí, juntos.	We need to help each other get out of here, together.
Ese es el primer paso para entenderse uno a otro.	That is the first step in understanding each other.
Estas letras quieren encontrarse y corren uno a otro.	These letters want to meet and run to each other.
Siempre se mantiene danzando de uno a otro, a otro.	It always keeps dancing from one to another to another.
De hecho, se complementan el uno a otro muy bien.	In actual fact, they complement each other very well.
Aprieten los rizos como es posible más ajustadamente uno a otro.	Press curls as it is possible more densely to each other.
Háganme un favor y cómanse uno a otro, ¿sí?	Do me a favor and eat each other, will you?
Ya nos declaramos nuestro amor uno a otro, así que...	We already declared our love for each other, so...
Pueden compartir ideas y ayudarse uno a otro con los conceptos.	You can share ideas and help each other out with concepts.
Mi hermano y yo prácticamente nos criamos uno a otro.	My brother and I practically raised each other.
Vendremos a conocer uno a otro el nivel del alma.	We will come to know one another on the level of soul.
Seguís que las hojas no se muevan relativamente uno a otro.	Watch that sheets did not move relatively each other.
Así que igual podemos ayudarnos el uno a otro, ¿huh?	So maybe we can help each other, huh?
Cada tabla ponen uno a otro y en caso necesario corrigen.	Each board put to each other and if necessary correct.