unnerve

There is a paradox in that which unnerves me.	Hay una paradoja en esto que me inquieta.
The trice-asked question unnerves Simon.	La pregunta planteada por tercera vez le fastidia a Simón.
Maike Wetzel is a talented young author whose writing fascinates and unnerves.	Maike Wetzel es una talentosa autora joven cuya escritura fascina y perturba a un tiempo.
Something about that woman unnerves me.	Hay algo en esa mujer que me incomoda.
The voice unnerves Baro, who can apparently also hear it speaking, asking the Tenno to stop it.	La voz pone nervioso a Baro, quien al parecer también puede oírla, pidiéndole al Tenno que la detenga.
Pushing the fledgling Tri Angle label's sound in a new direction, Vessel constantly unnerves the ear with his haunted, bustling productions.	Empujando al sonido del sello Tri Angle hacia una nueva dirección, Vessel inquieta constantemente el oído con sus producciones encantadas y llenas de vida.
I see in the near future a crisis approaching that unnerves me and causes me to tremble for the safety of my country.	Veo en el futuro cercano una crisis que se acerca y me desconcierta y me causa que tiemble por la seguridad de mi país.
If advanced disassembly unnerves you, consider taking the laptop to a good local repair shop at this stage (or call me at 951-234-1390).	Si desbaratar cosas con desarmador y pinzas te pone de nervios, considera llevar tu PC a un taller de reparacion local (Hablame al 951-234-1390).
But he unnerves me, I like normal people.	Me pone nervioso, me gusta la gente normal.
When acutely perceived, an absence stops us in our speech, it wracks and unnerves us; it unsettles themind.	Cuando se percibe con agudeza, una ausencia detiene nuestro discurso, nos destroza y enerva; perturba la mente.