unmeasured

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Trick #1: Keep track of unmeasured moisture.	Truco #1: Lleve un registro de la humedad no medida.
Many of these assets are unoptimized, unmeasured, and unmonitored–and therefore unpredictable.	Muchos de estos elementos no están correctamente optimizados, medidos o supervisados, por lo que resultan impredecibles.
His unmeasured romanticism was, and often, pessimistic, somber and made references to the afterlife.	Su romanticismo exagerada fue, muchas veces, pesimista, oscuras y hace referencias a la vida eterna.
I have heard speeches of unmeasured praise to people whose exemplary conduct is in question.	He oído discursos de elogios desmedidos hacia personas con comportamientos cuya ejemplaridad está en cuestión.
Finally, potential unmeasured confounders might affect the association between genetic variants and the risk of CAD.	Por último, los posibles factores de confusión no medidos podrían afectar a la asociación entre las variantes genéticas y el riesgo de EC.
At the end of 2013 he presented with exacerbations of intermittent epigastric pain and unmeasured weight loss.	Comenzó a finales de 2013 con dolor en epigastrio, intermitente y con exacerbaciones, pérdida de peso no cuantificada.
Even with well maintained and calibrated meters, this unmeasured flow varies with changes in fluid viscosity and temperature.	Incluso con medidores bien mantenidos y calibrados, este flujo sin medir varía con los cambios en la viscosidad y temperatura del fluido.
As to physical beauty, it's amazing the unmeasured importance it enjoys, nevetheless so ephemeral.	Con relación a la belleza física, es de causar espanto la desmedida importancia de que disfruta, con lo efímera que es.
Although important potential confounders were avoided by the exclusion criteria, unmeasured confounders might have existed.	Aunque se evitaron posibles factores de confusión importante con los criterios de exclusión utilizados, podría haber factores de confusión no evaluados.
Trance refers to time, but unmeasured time, an unreal state of mind that may be portrayed by sound.	Trance hace referencia al tiempo, pero a un tiempo no medido, un estado irreal de la mente susceptible de ser retratado mediante sonidos.
Temporary inspection of existing metering systems or currently unmeasured points is also possible with our range of portable flow meters.	La inspección provisional de los sistemas de medición existente o de puntos actualmente no medidos es posible gracias a nuestra gama de caudalímetros portátiles.
This does not mean, of course, that the European Union and the international community must react in an unmeasured and disproportionate way.	Esto no quiere decir, naturalmente, que la Unión Europea y la Comunidad internacional tengan que tener una reacción poco medida o desproporcionada.
This study included adjustments for many potential confounding variables; however, confounding from other unmeasured factors may be present.	Este estudio incluyó ajustes en caso de muchas variables con el potencial de distorsión; sin embargo, es posible que existan otras distorsiones causadas por otros factores no mensurados.
Many of these unsung heroes are South Texans, giving countless hours and unmeasured talent to brighten the lives of friends and strangers.	Muchos de estos héroes anónimos son del sur de Texas, y ofrecen incontables horas y un talento inconmensurable para alegrar la vida de amigos y desconocidos.
These studies have limitations because certain unmeasured clinical and financial factors that may influence treatment choice might also influence outcomes.	Estos estudios poseen limitaciones porque ciertos factores clínicos y económicos que no se midieron y que quizá influyen en la elección del tratamiento también podrían afectar los desenlaces.
There are forces unmeasured in the universe (as gravity itself once was) which can help us better understand the universe and our relationship to it!	¡Hay fuerzas unmeasured en el universo (como gravedad sí mismo estaba una vez) que puede ayudarnos mejor a entender el universo y nuestra relación a él!
If failing to accomplish this, the Adversary would be content to overwhelm the repentant sinner by unmeasured sorrow if not restored to fellowship.	Si él falla en realizar esto, el Adversario estaría satisfecho con abrumar al pecador arrepentido con dolor sin medida si no fuera restaurado a la comunión.
It is a very fragile ecosystem, and in 2004-2005 we were given proof that any unmeasured human action can alter its nature, ruining the wave.	Se trata de un ecosistema delicado, y como se vio en 2004-2005, cualquier intervención desmedida del hombre puede trastocar su naturaleza y estropear la ola.
Machinic control is expanding as far as it can: everything is suggested, wherever possible there are no more open, unmeasured search movements.	El control maquínico se extiende hasta donde puede: todo es recomendado, en la medida de lo posible ya no quedan movimientos de búsqueda abiertos y libres de medición.
Technically, you have to acknowledge that they could be right, but you know, maybe these health problems are not the result of some unmeasured confound.	Técnicamente, hay que reconocer que podrían tener razón, pero sabemos que, tal vez, estos problemas de salud no son producto de un factor de confusión que no medimos.