unman

amedrentar

To the former, the latter seems unmanly and diseased.	Al primero, éste último le parece inhumano y enfermo.
If it weren't unmanly, I'd say I really love you.	Si no fuera de poca hombría, diría que te aprecio.
His body was firm and strong, displaying no unmanly softness or delicacy.	Su cuerpo era firme y fuerte, no mostrando suavidad o delicadez no masculina.
It's not unmanly at all.	No es cobardía a pesar de todo.
It's pretty unmanly, man.	Es bastante poco, hombre.
Violence of this kind is despicable and inhuman and therefore also unmanly.	Ese tipo de violencia es despreciable e inhumano y, por lo tanto, es una prueba de cobardía.
I was gonna say "gasp in a really unmanly way, " but, yeah, I guess that's... That's possible, too.	Iba a decir "gritar de una forma muy poco masculina", pero sí, supongo que eso también es posible.
By this crude device White House spokesman John Brennan intended to mock Bin Laden and discredit him as being unmanly and cowardly.	Con esta cruda invención el portavoz de la Casa Blanca, John Brennan, intentó ridiculizar a Bin Laden y desacreditarle como cobarde e impropio de un hombre.
And whilst this could appear to become a very unmanly issue to try and do it's going to save you lots of embarrassment in the bedroom.	Y aunque esto podría aparecer para convertirse en un tema muy impropio de un hombre para tratar de hacer que va a ahorrar un montón de vergüenza en el dormitorio.
Even though almost all of the men suffer from this condition, they will pervade via sharing it for you to anybody since they think it is humiliating and unmanly.	A pesar de que casi todos los hombres sufren de esta condición, van a impregnar a través de compartirlo para que a nadie, ya que piensan que es humillante y poco viril.
So when 16-year-old Rohit started sharing household chores with his mother and sister, people made fun of him and ridiculed him for doing 'unmanly work'.	Así que cuando Rohit, de 16 años, empezó a compartir las tareas de la casa con su madre y su hermana, la gente se burló de él y le ridiculizó por hacer 'trabajo impropio de hombres'.
Obesity: Can Make a Man feel Unmanly.	La obesidad puede hacer que un hombre se sienta débil.
It is not unmanly to apologize.	No se es menos hombre por pedir perdón.
Jerry, tell him. It is not unmanly to apologize.	No se es menos hombre por pedir perdón.