universitäts

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Producto desarrollado con la colaboración del Departament d'Innovació, Universitats i Empresa de la Generalitat de Catalunya (n.º de expediente RDITSIND07-1-0181).	Product developed with the collaboration of the Departament d'Innovació, Universitats i Empresa de la Generalitat de Catalunya (expedient number:RDITSIND07-1-0181).
Becas Universidades Partner Si te has graduado en alguna de las universidades partner de la BSM puedes optar a las Becas Universitats Partner.	If you are a graduated from one of the BSM partner universities you can apply to the Partner Universities Scholarships.
También han intervenido Benet Oliver-Rodés, de los Laboratorios Oliver-Rodés, Domènec Biosca en nombre de la Associación Catalana de Periodistas y Escriptores de Turismo y Ramon Sentmartí de la conselleria d'Innovació, Universitats i Empresa.	Others taking part were Benet Oliver-Rodés, of Laboratorios Oliver-Rodés, Domènec Biosca, on behalf of the Catalán Association of Tourism Journalists and Writers and Ramon Sentmartí of the ministry of Innovation, Universities and Business.
Se trata de un proyecto impulsado por la Fundació Jaume Bofill, en colaboración con la Xarxa Vives d Universitats, que tiene por objetivo analizar las características de los estudiantes y de su recorrido universitario dentro del territorio de habla catalana.	A project promoted and funded by the Fundació Jaume Bofill, in cooperation with the Xarxa Vives d'Universitats, the objective of which is to analyse the characteristics of students and their time at university in the Catalan-speaking world.
Así, en lugar de anexar un archivo.pdf, ahora hay que rellenar un formulario web que, vía ORCID, permite cargar sus aportaciones de forma automatizada si estas están disponibles en el Portal de la Recerca de les Universitats de Catalunya.	Instead of attaching a pdf file, an online form must now be filled out which enables an applicant's details to be loaded automatically via ORCID if they are available from the PRC web portal.
El Hble. Sr Huguet, Conseller d'Innovació, Universitats i Empresa de la Generalitat, inauguró el pasado domingo 18 de octubre de 2009, coincidiendo con la IX edición de la Fiesta Modernista de la Colonia Güell, el nuevo Centro de Interpretación.	The Minister for Innovation, Universities and Enterprise for the Catalan Generalitat Government, Josep Huguet, inaugurated the new information centre of the Colònia Güell on Sunday, 18 October 2009, coinciding with the IX edition of the Colònia's Modernista Festival.