united states postal service

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Los precios no son establecidos, controlados o aprobados por United States Postal Service®.	Prices are not established, controlled or approved by the United States Postal Service®.
Los precios no son establecidos, controlados ni aprobados por United States Postal Service®.	Prices are not established, controlled or approved by the United States Postal Service®.
I ship vía United States Postal Service.	I ship via United States Postal Service.
NAVTEQ tiene una licencia no exclusiva de United States Postal Service® para publicar y vender información ZIP+4®.	NAVTEQ holds a non-exclusive license from the United States Postal Service® to publish and sell ZIP+4® information.
Las siguientes marcas comerciales y registros son propiedad de USPS: United States Postal Service, USPS y ZIP+4.	The following trademarks and registrations are owned by the USPS: United States Postal Service, USPS, and ZIP+4.
NAVTEQ goza de una licencia no exclusiva otorgada United States Postal Service®, para publicar y vender información de ZIP+4®.	NAVTEQ holds a non-exclusive license from the United States Postal Service® to publish and sell ZIP+4® information.
El gran stand de United States Postal Service, siempre muy concurrido, con emisiones diarias de sellos y matasellos especiales.	The large stand of United States Postal Service was always very busy with daily issues of stamps and special postmarks.
United States Postal Service es una perfecta muestra de cómo un logotipo se convierte en imagen inconfundible de su marca.	United States Postal Service is a perfect sample of how a logo turns up to be a clear distinctive of its brand.
United States Postal Service cohesiona a la perfección la imagen de un logotipo moderno y a la vez tradicional convirtiéndolo en atemporal.	United States Postal Service represents in a perfect way the unity of a modern logo with a traditional one, making it everlasting.
No utilizar la modalidad Global Express Garanteed del correo norteamericano (United States Postal Service - USPS) cuya entrega en Brasil no es realizada por Correios.	Do not use United States Postal Service - USPS Global Express Garanteed modality, whose delivery in Brazil is not made by Correios.
No utilizar la modalidad Global Express Garanteed del correo norteamericano (United States Postal Service - USPS) cuya entrega en Brasil no la hace Correios.	Do not use United States Postal Service - USPS Global Express Garanteed modality, whose delivery in Brazil is not made by Correios.
Sin embargo, United States Postal Service, titular de la mencionada marca, consiguió demostrar que la expresión Express Mail había adquirido una distinción por el uso.	However, United States Postal Service, owner of the aforementioned trademark, managed to demonstrate that the expression Express Mail had acquired distinctiveness through use.
Estados Unidos - Código Postal método de codificación. Los códigos postales son un sistema de códigos postales utilizados por el United States Postal Service (USPS) desde 1963.	ZIP code - Wikipedia, the free encyclopedia ZIP codes are a system of postal codes used by the United States Postal Service (USPS) since 1963.
Proteja la privacidad postal, una campaña para resistir la regla propuesta por el United States Postal Service (Servicio Postal de los Estados Unidos) para adquirir información privada de los consumidores.	Protect Postal Privacy, a campaign to resist the proposed rule by the United States Postal Service to collect private information from customers.
Nueve de ellos habían trabajado en las instalaciones de procesamiento de correo del servicio postal de los Estados Unidos (United States Postal Service, USPS) por las cuales habían pasado las cartas.	Nine of these had worked in United States Postal Service (USPS) mail-processing facilities through which the anthrax letters had passed.
El archivo de códigos postales de los Centros de Servicios de Medicare y Medicaid (CMS) utiliza la convención del United States Postal Service el cual asigna estos códigos postales a los condados dominantes.	The Centers for Medicare & Medicaid Services (CMS) ZIP code file uses the convention of the United States Postal Service which assigns these ZIP codes into dominant counties.