UNITA
- Examples
El innovador pavimento noraplan unita logró convencer al jurado internacional por su sorprendente combinación de caucho y granito. | The innovative noraplan unita floor covering succeeded in convincing the jury of international experts with its unusual combination of rubber and granite materials. |
Los arquitectos y los constructores se decidieron por noraplan® unita nTx de nora systems para el revestimiento del piso. | When it came to the flooring, the architects and builder decided to go with noraplan® unita nTx from nora systems. |
El resultado es un nuevo pavimento denominado noraplan unita.noraplan unita convence por su novedosa combinación de materiales en diseño excepcional. | The result is a new floor covering called noraplan unita. noraplan unita impresses with a previously unknown blend of materials in a unique design. |
Como resultado del exitoso diseño arquitectónico y la excepcional combinación de caucho y granito real, noraplan unita fue galardonado con el codiciado premio Red Dot Design. | As a result of the successful architectural design and the exceptional combination of rubber and real granite, noraplan unita is a winner of the coveted Red Dot Design Award. |
La empresa ha recibido en 2012 el red dot Award al sobresaliente diseño de un producto por su nuevo pavimento noraplan unita, una combinación poco habitual de los materiales caucho y granito. | In 2012, the company was awarded the red dot award for outstanding product design for its new noraplan unita floor covering, an unusual combination of rubber and granite materials. |
Destacarse con un concepto especial: Con la fusión inusual del caucho y el granito, noraplan® unita nTx es el revestimiento ideal para una tienda deportiva que innova en muchos sentidos. | Standing out with a special concept: With its unusual fusion of rubber and granite, noraplan® unita nTx is the most suitable flooring option for a sports store that's breaking new ground in every respect. |
En la tienda deportiva L&T, noraplan® unita nTx confiere un look industrial moderno Diverso, innovador y visualmente atractivo: criterios decisivos para los comercios minoristas fijos para apelar a amplios grupos de compradores y reafirmarse frente a la competencia en línea. | At Sporthaus L&T, noraplan® unita nTx provides a modern industrial look Varied, innovative, and visually attractive: These are all deciding factors for traditional retail outlets when it comes to appealing to a wide range of buyers in the face of online competition. |
En otoño de 2011 la empresa lanzó al mercado norament crossline y noraplan unita, dos productos que, gracias a la textura de su superficie y a la combinación de materiales poco habitual constituyen, una vez más, aportaciones totalmente novedosas al mercado de los pavimentos elásticos. | In autumn 2011, the company again launched two products, norament crossline and noraplan unita, whose unusual surface structures and combinations of materials bring entirely new accents to the market for resilient floor coverings. noraplan sentica was launched early in 2012. |
Ello es particularmente necesario en zonas anteriormente ocupadas por la UNITA. | This is especially needed in areas formerly occupied by UNITA. |
Informa al Unita con antelación de tu hora prevista de llegada. | Please inform Unita in advance of your expected arrival time. |
Unión Nacional para la Independencia Total de Angola (UNITA)* | National Union for the Total Independence of Angola (UNITA)* |
Los puentes habían sido destruidos por las bandas de la UNITA. | The bridges had been destroyed by the UNITA gangs. |
Breve descripción El Unita ofrece alojamiento con WiFi gratuita en Roma. | Quick description Set in Rome, Unita offers accommodation with free WiFi. |
Es necesario que la comunidad internacional ejerza presión sobre la UNITA. | It is necessary for the international community to exert pressure on UNITA. |
Estos hombres provienen de la facción escindida de UNITA. | These men come from the UNITA breakaway faction. |
No ha habido ningún tipo de cooperación militar con la UNITA. | There has been no military cooperation with UNITA. |
Reagan aumentó el apoyo a UNITA y Savimbi. | Reagan stepped up support for UNITA and Savimbi. |
El régimen de sanciones de las Naciones Unidas contra la UNITA está funcionando. | The United Nations sanctions regime against UNITA is working. |
La región de Sombo contenía las principales minas de la UNITA. | The Sombo region contained the main UNITA mines. |
Párrafos 129 a 162, sobre la representación de la UNITA y los viajes al extranjero. | Paragraphs 129 to 162, on UNITA representation and travel abroad. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
