unirse al ejército

Entonces su familia no lo dejó unirse al ejército.
So his family wouldn't let him join the army.
Decidió unirse al ejército para escapar de sus deudas.
Poe decided to join the army to escape his debts.
El que no puede unirse al ejército, y..
The one who can't join the army, and..
Abandonó el colegio a la edad de 16 años para unirse al ejército.
He left school at the age of 16 to join the army.
Quiere unirse al ejército, ¿sabes?
He wants to join the Army, you know?
Lo dejó para unirse al ejército.
He dropped out to join the army.
No quiere unirse al ejército.
He doesn't want to join the army.
No llevamos un año de casados y huye para unirse al ejército.
Well, not married a year and he runs away to join the Army.
Muchos de ellos son objetores de conciencia encarcelados por negarse a unirse al ejército.
Many are conscientious objectors, in gaol for refusing to join the military.
No puede huir llorando todo el tiempo si quiere unirse al ejército.
He can't just run away crying all the time if he wants to join the army.
Muchos de ellos son objetores de conciencia, en prisión por su rechazo a unirse al ejército.
Many are conscientious objectors, in jail for refusing to join the military.
Muchos de ellos son objetores de conciencia, en prisión por su rechazo a unirse al ejército.
Many are conscientious objectors, in gaol for refusing to join the military.
Para unirse al ejército.
To join the army.
Podría unirse al ejército.
She could join the military.
Luego, decidió unirse al ejército.
Ludwig then decided to join the army.
Cuando la Primera Guerra Mundial estalló, sin embargo, regresó a Francia para unirse al ejército.
When World War I broke out, however, he returned to France to join the army.
Él se colocó primero, pero a causa de la guerra, decidió unirse al ejército.
He was placed first but because of the war he decided to join the army.
Los duros de la policía de seguridad pueden, por supuesto, unirse al ejército.
The diehards of the security police may, of course, join hands with the army.
¿Cuántos de Uds. pensaron en unirse al ejército?
How many of you out there thought you'd ever like to join the military?
Debían unirse al ejército.
They would join the army.
Word of the Day
Grim Reaper