unir

Fuerce sus ojos a unir los dos puntos en uno.
Force your eyes to merge the two points into one.
Más que nunca, debemos actuar con determinación y unir fuerzas.
More than ever, we must act with determination and join forces.
Ayuda Vindex proteger la paz y unir al mundo.
Help Vindex protect the peace and unite the world.
¿Cuántas veces has hablado acerca de unir esta tierra?
How many times have you talked about uniting this land?
Es su manera de unir a los super satélites ahora.
It is your way to join for the super satellites now.
Había mucho más necesidad de unir y menos a defender.
There was much more need to attach and less to defend.
Un gasoducto va a unir Libia y Sicilia.
A gas pipeline is going to unite Libya and Sicily.
Exhortamos a todos a unir fuerzas en este empeño.
We call upon all to join forces in this endeavour.
El nudo de agua se puede usar para unir dos cuerdas.
The water knot can be used to join two ropes.
Puedes usarlo para unir a los humanos y los Votan.
You can use it to bring humans and Votans together.
Entonces era solo una cuestión de unir el equipo.
Then it was just a question of putting together the team.
Ya sabes, Grant es capaz de unir los Naciones Unidas.
You know, Grant might be able to unite the United Nations.
Más tarde se pueden unir las familias por la noche.
Later they can join their families for the evening.
Hablemos sobre unir fuerzas para ocuparnos de esta situación.
Let's talk about joining forces to deal with this situation.
Debemos unir nuestras fuerzas de paz en el Oriente Medio.
We need to join forces for peace in the Middle East.
Nada como una ocasión especial para unir a la familia.
Nothing like a special occasion to bring a family together.
Debemos levantarnos y unir nuestra sabiduría y nuestras fuerzas.
We must arise and unite our wisdom and our forces.
Debemos unir fuerzas: un enfoque europeo coordinado es crucial.
We must join forces: a coordinated European approach is crucial.
Esto es lo que significa unir a las tribus.
This is what it means to unite the tribes.
Retire los objetos para unir el tigre y el monstruo.
Remove objects to unite the tiger and monster.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict