unified whole

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

It should be seen therefore as a unified whole.	Es preciso, por tanto, leerlo como una unidad.
Well then, everything forming a unified whole cast, namely: principle, method, and aim.	Por consiguiente todo es de una sola pieza, a saber: principio, método, objetivo.
Ultimately, sila, samadhi and panna will merge in the practice, as one lasting and unified whole.	Finalmente, sila, samadhi y panna se fusionarán en la práctica, como un todo duradero y unificado.
From this point of view our part of the world is a set of regions, not a unified whole.	Desde este punto de vista la realidad de nuestro continente es una de regiones, no una totalidad.
Frankly, the problem is that the country is not a unified whole and is still far from being one.	El problema es que, francamente, el país no es un todo y que todavía está lejos de serlo.
Together with the theoretical and methodological framework of Psychodramaturgy, these new sources and exercises make up a coherent and unified whole.	Estos nuevos aportes y ejercicios forman un conjunto coherente, con los fundamentos teóricos y metodológicos de la Psicodramaturgia.
A. The camp was a unified whole, cut off from the rest of the world by an electrified barbed wire network.	El campo era una unidad, separada del resto del mundo por una red de alambre espino electrificado.
In general, these answers tended to stress the integration of the different components of the Oblate vocation in a systematic, unified whole.	En general, las respuestas tienden a subrayar la integración de los diversos componentes de la vocación oblata en un todo sistemático y unificado.
The excitement of a great orchestra performance comes from the attempt to have a collective of musicians producing one unified whole concept.	La emoción de la ejecución por una gran orquesta proviene del propósito de lograr que un equipo de músicos produzca un concepto unificado.
In the game you are using the mouse LMB need to collect all the pieces of the puzzle unified whole picture that you like.	En el juego que esta utilizando la LMB del raton necesita recoger todas las piezas del rompecabezas de toda imagen unificada, que podra disfrutar de.
Dense groups of trees and shrubs combine into a unified whole.	Densos grupos de árboles y arbustos se combinan en un todo unificado.
Health and well-being come, when we look at the world as a unified whole.	Salud y bienestar venir, cuando nos fijamos en el mundo como un todo unificado.
We are unifying these bodies into a unified whole called Light Body.	Nosotros estamos unificando estos cuerpos dentro de un todo llamado Cuerpo de Luz.
Characterized by the ability to realize the body as a unified whole.	Se caracteriza por la habilidad/capacidad de percibir el cuerpo como un todo unido.
The Quintessence system design facilitates a flexible lighting concept as a unified whole.	El diseño de sistema Quintessence posibilita un concepto de iluminación flexible y homogéneo.
A well-designed room is a unified whole that encompasses all the other elements and principles of design.	Un cuarto bien diseñado es un todo unificado que abarca todos los demás elementos y principios de diseño.
That change, so formally located, is the causal feature of the process as a unified whole.	Ese cambio, ubicado formalmente de esta manera, es el aspecto causal del proceso en tanto totalidad unificada.
And that means nothing else than that all the previous Internationals form an inseparable unified whole.	Y eso significa que no es más que todas las anteriores internacionales un todo unificado inseparable.
(DA) Mr President, when we talk about the Balkans, we have to look at the region as a unified whole.	(DA) Señor Presidente, cuando hablamos de los Balcanes, debemos considerar la región como un conjunto unificado.
Then, the group acting as a unified whole expresses the integrated field of each of the chorodromena.	Entonces, el grupo que actúa como un todo unificado expresa el campo integrado de cada uno de los chorodromena.