unión económica y monetaria

Translator
Examples

La CEMAC se basa en una unión económica y monetaria.	The CEMAC is based on an economic and monetary union.
El Tratado de Maastricht hablaba de unión económica y monetaria.	The Treaty of Maastricht talked about economic and monetary union.
Necesitamos estabilizar el euro y la unión económica y monetaria.	We need to stabilise the euro and economic and monetary union.
Estamos viviendo en una unión económica y monetaria.	We are living in an economic and monetary union.
Se supone que hemos creado una unión económica y monetaria.	We have allegedly created an economic and monetary union.
En una unión económica y monetaria, los problemas financieros son problemas comunes.	In an economic and monetary union, financial problems are common problems.
Los mercados están diciendo que la unión económica y monetaria no será duradera.	The markets are saying that economic and monetary union will not last.
La Unión establecerá una unión económica y monetaria cuya moneda es el euro.	The Union shall establish an economic and monetary union whose currency is the euro.
El objetivo de largo plazo es la creación de una unión económica y monetaria.	The long-term objective was the establishment of economic and monetary union.
A largo plazo se plantea la creación de una unión económica y monetaria.	The formation of an economic and currency union is a long-term objective.
De un lado nos encontramos con una unión económica y monetaria.	On the one hand we have Economic and Monetary Union.
Hemos querido contar con una unión económica y monetaria.	We wanted economic and monetary union.
Recopilación de la legislación y documentación relacionada con la unión económica y monetaria.	The summary of the legislation and documentation related to the economic and monetary union.
Dentro de la unión económica y monetaria de Europa, hay una clara adjudicación de responsabilidades.	Within Europe's economic and monetary union, there is a clear allocation of responsibilities.
Su aprobación es, ciertamente, fundamental para el eficaz funcionamiento de la unión económica y monetaria.	Indeed, its adoption is essential for the effective functioning of economic and monetary union.
Con seguridad, eso es necesario de todos modos en una unión económica y monetaria.	That is more than likely necessary anyway in an economic and monetary union.
Sin embargo, también da pie a preguntas sobre los cimientos de nuestra unión económica y monetaria.	However, this also begs questions about the foundations of our economic and monetary union.
Por un lado, la unión económica y monetaria ha demostrado cuán útil es.	On the one hand, the Economic and Monetary Union has shown how useful it is.
La tercera fase de la unión económica y monetaria (UEM) empezó el 1 de enero de 1999.	The third stage of economic and monetary union (EMU) started on 1 January 1999.
En aquel momento apenas había europeos interesados en el proceso de unión económica y monetaria.	At that stage barely any Europeans were interested in the process of economic and monetary union.