ungir

Popularity

1,500+ learners.

SCP-1782-1: Es una ofrenda de carne. Debes ungirlo de aceite, y depositar incienso encima.	SCP-1782-1:It is a meat offering.Thou shalt put oil upon it, and lay incense thereon.
El Rey David fue el más joven pero YO envié a Samuel a bendecirlo y a ungirlo.	King David was the youngest child yet I sent Samuel to bless and anoint him.
Llame a los presbíteros de la Iglesia y que recen sobre él, después de ungirlo con aceite en el nombre del Señor.	They shall pray for him anointing him with oil in the name f the Lord.
Las preparaciones típicas para un entierro incluían lavar el cuerpo, ungirlo con especies como incienso y mirra, y envolver el cuerpo en tela.	Typical preparations for burial included washing the body, anointing it with burial spices such as frankincense and myrrh, and wrapping the body in cloth.
Es el papel del Espíritu Santo guiarlo y ungirlo, para darlo comprensión y compasión, y convencer el no-salvo de pecado y llevarlos a responder al Evangelio.	It is the role of the Holy Spirit to guide and anoint you, to give you understanding and compassion, and to convict the unsaved of sin and draw them to respond the Gospel.
Así que hay un empoderamiento cuando Shmuel unge a Saúl, ahora hay una mezcla de ruido y Jesed y se simboliza cuando Shmuel lleva aceite y vierte sobre la cabeza de Saúl para ungirlo como rey.	So there is an empowerment when Shmuel anoints Shaul, there is now a mixing of din and chessed and it is symbolized when Shmuel takes oil and pours it on the head of Shaul to anoint him as king.
Erradicando así la perniciosa costumbre bolivariana de delegar sus deberes legislativos al Poder Ejecutivo, al ungirlo de poderes habilitantes con los que se ha tejido una red de leyes socialistas arbitrarias y punitivas que mantienen en jaque a empresarios y a la población en general.	Thus eradicating the pernicious Bolivarian habit of delegating its legislative duties to the Executive Branch, by anointing it with enabling powers with which has built up a network of arbitrary and punitive socialist laws keeping businesspeople and the general population in check.
Erradicando as la perniciosa costumbre bolivariana de delegar sus deberes legislativos al Poder Ejecutivo, al ungirlo de poderes habilitantes con los que se ha tejido una red de leyes socialistas arbitrarias y punitivas que mantienen en jaque a empresarios y a la poblacin en general.	Thus eradicating the pernicious Bolivarian habit of delegating its legislative duties to the Executive Branch, by anointing it with enabling powers with which has built up a network of arbitrary and punitive socialist laws keeping businesspeople and the general population in check.
Magdalena encuentra el sepulcro vacío y a un joven dentro - Pasado el sábado, el primer día de la semana, María Magdalena, María, madre de Santiago, y Salomé compraron aromas para ir a ungirlo y fueron al sepulcro inmediatamente al nacer el sol.	Magdalene finds the tomb empty and a young man in - After the Sabbath, the first day of the week, Mary Magdalene, Mary the mother of James, and Salome bought spices to anoint him go and went to the tomb soon after sunrise.
Así que quiere volver a Gilgal y volver a ungirlo como rey.	So he wants to go back to Gilgal and re-anoint him as king.
Llame a los presbíteros de la Iglesia y que recen sobre él, después de ungirlo con aceite en el nombre del Señor.	They shall pray for him, anointing him with oil in the name of the Lord.