ungió
Obviamente, ella ungio Su cabeza y Sus pies. | She obviously anointed both His head and His feet. |
El nos ungio, puso Su marca de propiedad en nosotros y puso Su Espiritu en nuestros corazones. | He anointed us, set His mark of ownership on us and put His Spirit in our hearts. |
Algunos eruditos creen que la mujer que ungio al Senor allí fue Maria Magdalena, a pesar de que el texto no lo aclara. | Some scholars believe the woman who anointed Him there was Mary Magdalene, although the text doesn't make that clear. |
De Juan 12:3 sabemos que la mujer que ungio al senor era Maria, hermana de Marta y Lazaro quienes también se encontraban presentes. | From John 12:3 we learn the woman who anointed the Lord was Mary, sister of Martha and Lazarus who were also there. |
El nos ungio y puso Su sello de propiedad en nosotros, y puso Su Espiritu en nuestros corazones para garantizar lo que viene. | He anointed us, set His seal of ownership on us, and put His Spirit in our hearts, guaranteeing what is to come. |
Segun Juan 12:3 Maria fue la hermana que ungio al Senor con aceite durante una cena privada a la que únicamente asistieron el Senor, la familia de Simon y los discipulos. | According to John 12:3 Mary was the sister who anointed the Lord with oil during a private dinner attended only by the Lord, Simon's family, and the disciples. |
Ella hath ungió mi cuerpo por el día de mi entierro. | She hath anointed my body for the day of my burial. |
El Padre ungió a Su Hijo con su propio Espíritu. | The Father anointed His Son with His own Spirit. |
Asimismo ungió y santificó el altar y todos sus utensilios. | He also anointed and consecrated the altar and all its utensils. |
¡Él vino tras Leslie y lo ungió con aceite! | He came up behind Leslie and anointed him with oil! |
Él también ungió a profetas, reyes, y jueces para lograr Sus propósitos. | He also anointed prophets, kings, and judges to accomplish His purposes. |
También ungió y consagró el altar y sus utensilios. | He also anointed and consecrated the altar and all its utensils. |
Cuando María ungió los pies del Salvador, Judas manifestó su disposición codiciosa. | When Mary anointed the Saviour's feet, Judas manifested his covetous disposition. |
Él ungió la piedra que él había usado como almohada con aceite. | He anointed the stone that he had used as a pillow with oil. |
Y él mandó a Migdonia que los ungiera pero él mismo ungió a Iuzanes. | And he commanded Mygdonia to anoint them but he himself anointed Iuzanes. |
El último Juez, Samuel, ungió a su primer rey, Saúl, alrededor del 1030. | The last Judge, Samuel, anointed for them their first king, Saul, around 1030. |
Y todavía no sé por qué el profeta ungió a él en lugar de mí. | And I still don't know why that prophet anointed him over me. |
Incluso el profeta Samuel, quien ungió a Saúl como el rey se volvió temeroso de Saúl. | Even prophet Samuel, who anointed Saul as the king became afraid of Saul. |
También ungió y apartó todo el mobiliario y el altar con sus utensilios. | He also anointed and set apart all its furnishings and the altar with its utensils. |
Entonces el profeta Samuel ungió a un joven llamado David para ser el nuevo rey. | Then the prophet Samuel anointed a young man named David to be the new king. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
