unfaithful

infiel

Individuals can know whether their spouse is being unfaithful.	Las personas pueden saber si su cónyuge está siendo infiel.
It is also encouraging for the partner who was unfaithful.	También es alentador para la pareja que ha sido infiel.
The house that Moses was chief over, was found unfaithful.	La casa donde Moisés era el principal, fue encontrada infiel.
Of the five wives he had, three were unfaithful.	De las cinco esposas que tuvo él, tres fueron desleales.
Are you hinting that I could be unfaithful to my husband?	¿Estáis insinuando que le podría ser infiel a mi esposo?
Men do not have feelings; they are always unfaithful.	Los hombres no tienen sentimientos; son siempre infieles.
A person enslaved by his impulses is inconstant, unfaithful, and dangerous.	Una persona esclava de sus impulsos es inconstante, infiel y peligrosa.
What do you think of a man who's unfaithful to his wife?	¿Qué piensas de un hombre que es infiel a su mujer?
This woman had good reason to believe that he might be unfaithful.	Esta mujer tenía buenas razones para creer que podría ser infiel.
If you are an unfaithful believer, then repent from your sins.	Si usted es un creyente infiel, y luego arrepentirse de sus pecados.
If he knew his wife was being unfaithful, that's motive.	Si sabía que su esposa le era infiel, ése es un motivo.
Elisha is a faithful prophet who criticized unfaithful kings.	Eliseo es un profeta fiel, que criticó a los reyes infieles.
If the wife is unfaithful to her husband mentally, it will be stingy.	Si la esposa es infiel a su marido mentalmente, será tacaño.
The nation committed spiritual adultery and became unfaithful to the Lord.	La nación cometió adulterio espiritual y fue INFIEL al Señor.
If the wife is mentally unfaithful to her husband, it will be stingy.	Si la mujer es mentalmente infiel a su marido, será tacaño.
How could he suspect that she had been unfaithful to him?	¿Cómo pudo sospechar que ella le había sido infiel?
The lives of the unfaithful believer will not effective.	Las vidas de los creyentes infieles no lo hará efectiva.
She must produce evidence that Meat is unfaithful to her.	Ella debe demostrar que la carne es infiel a ella.
This way you are faithful to judgment and unfaithful to love.	De esta manera eres fiel al juicio e infiel al amor.
The man was simply not permitted to be unfaithful.	Al hombre simplemente no se le permitía ser infiel.