uneconomical

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Manual scaling is unsafe, unproductive and uneconomical.	El acuñado manual es poco seguro, improductivo y poco rentable.
Selection of economical and uneconomical baked products.	Selección de productos de horneado rentables y no rentables.
Extracting sugar from cane was expensive and uneconomical.	La extracción de azúcar a partir de caña era caro y poco rentable.
Nowadays, simply putting to sea in fishing vessels has become uneconomical.	Hoy por hoy, salir a faenar se ha vuelto sencillamente antieconómico.
Because of the longer times needed, oven bonding can be uneconomical for some applications.	Por el prolongado tiempo necesario, la soldabilidad por horno puede no ser económicamente viable para algunas aplicaciones.
Such a solution is not only uneconomical; it violates the basic principles of European integration.	Semejante solución no solo es antieconómica, sino que también atenta contra los principios básicos de la integración europea.
However, it must berecognized that it might be uneconomical to continue to try to repair suchequipment.	Sin embargo, debe ser reconocido que puede ser caro continuar de tratar de reparar tal equipo.
Since it is uneconomical to transport, the geographic market for cement is regional or multi-regional.	Dado que el transporte de cemento a larga distancia es antieconómico, el mercado geográfico del cemento es regional o multirregional.
So architects are trying to create a visually nice homes, but which are uneconomical for heating and use.	Así que los arquitectos están tratando de crear una casa visualmente agradables, pero que no son rentables para la calefacción y el uso.
At the same time, it is essential for pharmaceutical research efforts to focus on this neglected and 'uneconomical' disease.	Al mismo tiempo, es fundamental que los esfuerzos de la investigación farmacéutica se centren en esta enfermedad desatendida y "poco rentable".
For many years, Pagel's Ponderosa Dairy Farm has used generators to produce electricity, but they have become inefficient and uneconomical.	Durante muchos años, la granja Pagel's Ponderosa ha utilizado generadores para producir electricidad, que se han vuelto ineficientes y antieconómicos.
On cost of production alone, at least 17% of vineyard capacity is uneconomical.	Desde el punto de vista puramente basado en los costes de producción, al menos un 17 % de las capacidades de los viñedos no es rentable.
The specialization of olive groves creates favorable conditions for this insect, so that, in the long run, they become uneconomical and anti-ecological.	La especialización de los olivares crea condiciones favorables para este insecto, de modo que, a largo plazo, se vuelven antieconómicos y antiecológicos.
For example, in my country of Lithuania, over 80% of the buildings were built more than 20 years ago and they are very uneconomical.	Por ejemplo, en mi país, Lituania, más del 80 % de los edificios fueron construidos hace más de 20 años y resultan muy costosos.
This robust, cost effective communication scheme enables many basic networking functions in sub-systems previously considered to be uneconomical for smart actuators and controls.	Esta técnica de comunicación robusta y rentable permite integrar numerosas funciones básicas de red en subsistemas antes considerados antieconómicos para actuadores y controles inteligentes.
This contributed to lapses in expenditure controls, uneconomical travel arrangements and delays in the settlement of travel advances.	Ello contribuyó a fallos en el control de los gastos, arreglos de viaje excesivamente caros y retrasos en el pago de los anticipos de fondos para viajes.
SpaceX's goal is to drastically reduce the cost of a launch by reusing the hardware, a feat its competitors long thought was impossible or uneconomical.	El objetivo de SpaceX es reducir drásticamente el costo de un lanzamiento reutilizando el hardware, una proeza que sus competidores consideraron imposible o antieconómica.
The first milling machine for metalworking was built in 1818 and it soon replaced the painstaking and uneconomical processes of planing and filing by hand.	La primera fresadora para metal fue fabricada en el año 1818 y pronto reemplazó los laboriosos y costosos procesos de cepillado y limado a mano.
Many applications still require the brazing process to be completed by hand since automatic completion would be uneconomical due to the low numbers involved.	En muchas de las aplicaciones sigue siendo necesario finalizar manualmente la soldadura, ya que el procesamiento automático sería poco rentable debido a la poca cantidad de piezas.
The market situation, the low quality of the catches which these nets yield and the high investment and amounts for amortization make their use uneconomical.	La situación de los mercados, la deficiente calidad de las capturas realizadas con este tipo de artes y las elevadas inversiones y amortizaciones hacen su utilización antieconómica.