undulate

The string can undulate as a whole (see Fig.	La cuerda puede ondular como un todo (ver fig.
Both will happen, but this situation will undulate.	Ambas cosas van a ocurrir, pero esta será una situación ondulatoria.
Forms undulate and vibrate, persuading the viewer to come closer and closer.	Sus formas ondulan y vibran, persuadiendo el espectador a acercarse más y más.
This light was evenly distributed and seemed to undulate gently with a force field.	La luz estaba uniformemente distribuida y parecía ondular suavemente con un campo de fuerza.
His skin begins to undulate, as though something is moving underneath.	La piel de él empieza a ondularse, como si algo se estuviera moviendo por debajo.
The forest seems to undulate, taking on the appearance of a great skin.	El bosque parece ondular, toma el aspecto de una gran piel: superficie de carne.
These sometimes have attractive, undulate margins.	En ocasiones, estas lucen márgenes atractivos y ondulados.
Nine, curvilinear, horizontal, LED video ribbons undulate around the facade's front.	Nueve, curvilíneo, horizontal, las cintas video del led undulate alrededor del frente de la fachada.
Acting as a second skin, these azure blades seem to undulate under Seattle's gray sky.	Actuando como una segunda piel, estas hojas azules parecen ondular bajo el cielo gris de Seattle.
I know the meaning of "undulate."	Pero sé qué significa "heterosexual".
Filmed at night, the blue reflections of its water undulate upon the bodies and the faces.	Filmado de noche, los reflejos azulados de sus aguas ondulan sobre los cuerpos y los rostros.
The building folds to create four facets that sinuously undulate in concert with the lagoon's organic edges.	El edificio crea cuatro facetas que ondulan sinuosamente en concierto con los bordes orgánicos de la laguna.
They differ from Hylocereus as these have triangular stems with undulate, leathery margins.	Se diferencian de los Hylocereus, ya que estos poseen tallo triangular y costillas con márgenes córneos, a menudo ondulados.
Prohibition on fishing and landings of angelsharks, common skates, undulate rays and white skates in all EC waters.	Prohibición de la pesca y desembarco de angelotes, noriegas, rayas mosaica y rayas blancas en todas las aguas comunitarias.
Aren Gelora Large and spreading, ornamental, tropical palm with undulate leaflets giving a distinctive and very pretty look.	Esta palmera tropical grande, decorativa y propagada, tiene hojuelas onduladas, dándole un aspecto inconfundible y muy bonito.
It grows a largely unbranched, slender trunk that holds a dense crown of very large, undulate, paddle shaped leaves.	Desarrolla un tronco grande, no ramificado, delgado, el cual sostiene una copa densa de hojas muy grandes, onduladas, en forma de pala.
A smallish, mildly clustering Aloe with very broad, thin, soft, undulate, pale leaves and an upright, sparsely branching inflorescence with red flowers.	Un áloe más bien pequeño, algo agrupado, con hojas muy anchas, finas, onduladas, pálidas y una inflorescencia escasamente ramificada con flores rojas.
The floors undulate, so you don't end up walking around so much as kind of bouncing around the apartment, and there are bright colors in every direction.	Los pisos ondulados, para que camines menos que rebotes por todo el apartamento. Y hay colores brillantes por todas partes.
It can also undulate, depending on the combination of the angle of exposure and the multiple laps of film on the roll. (See images below.)	Pueden también ondular dependiendo de la combinación del ángulo de exposición y las varias capas de película en el rollo (véase la imagen más abajo).
A very attractive shrub from humid forests in New Caledonia with large, undulate leaves and big clusters of white flowers followed by round, white fruits.	Un arbusto muy atrayente desde los bosques húmedos de Nueva Caledonia, con hojas grandes y onduladas y grandes racimos de flores blancas, seguidos por frutos blancos y redondos.