underclass

Dictionary
Examples

In America, the educated underclass is too demoralized to protest.	En América, la población muy desfavorecida se desmoraliza también para protestar.
The evolution of a permanently exploited migrant underclass is on the horizon.	La evolución de una subclase de migrantes permanentemente explotada, está en el horizonte.
Our policy today, unfortunately, is only helping that underclass grow in numbers.	Nuestra política de hoy, por desgracia, solo ayuda a esa subclase crecer en números.
This situation may eventually create an underclass.	Esta situación, a la larga, puede crear una subclase.
The Mayan underclass had little influence on the politics of Guatemala.	La población muy desfavorecida maya hizo que poco influenciara en la política de Guatemala.
Murray's essay suggests some useful headings for examining the situation of the underclass.	El ensayo de Murray sugiere títulos muy útiles para examinar la situación de la subclase.
There is no easy sympathy for the subject of the study, for the underclass.	No hay una simpatía fácil por el sujeto de investigación, por la clase humilde.
We must do all we can to prevent the emergence of an information underclass.	No debemos escatimar esfuerzos para impedir que surja una subclase de la información.
Historically the subject of widespread discrimination, they still comprise an underclass in Slovak society.	Históricamente el tema de la discriminación generalizada, todavía abarca a una subclase en la sociedad eslovaca.
This created a broad underclass that lacked legal and participatory rights in the affairs of government.	Esto creó una amplia subclase social que carecía de derechos legales y participativos en los asuntos del Gobierno.
The education deficit was passed on from one generation to the next, creating a marginalized underclass.	El déficit educacional se transmite de una generación a otra, lo que crea una clase social marginada.
If we can do it, our economy will grow and the numbers consigned to an enduring underclass will decline.	Si podemos hacerlo, nuestra economía crecerá y se reducirán los números de personas relegadas a una sub-clase imperecedera.
The Dalits are a despised underclass in several countries, but they are, in particular, India’s problem.	Los dalits son una subclase despreciada en varios países, pero sobre todo son un problema de la India.
Like the prostrate underclass he represents, he needs help to survive but is too proud to beg.	Al igual que la abatida subclase a la que representa, necesita ayuda para sobrevivir pero es demasiado orgulloso para suplicar.
So this empowerment of the underclass is the real result of India being connected.	De manera que esta ganancia de poder de las clases desfavorecidas es el resultado real de que la India esté conectada.
This is a result of living in neglected rural areas and a result of their stigmatized status as a rural underclass.	Es consecuencia de vivir en zonas rurales abandonadas y el resultado de su situación estigmatizada como subclase rural.
A sophisticated, globalized, increasingly affluent world currently co-exists, globally and within countries, with a marginalized underclass.	Un mundo sofisticado, globalizado y cada vez más rico coexiste actualmente, en el plano mundial y nacional, con una subclase marginada.
They think this kind of thing creates instability in our society—that it could produce a new underclass, a socially isolated group.	Creen que este tipo de cosa crea inestabilidad en nuestra sociedad – que podría crear una nueva subclase, un grupo socialmente aislado.
In England, this underclass was largely abolished through many measures such as workhouses, bans on prostitution, etc.	En Inglaterra, esta subclase fue abolida en gran medida a través de muchas medidas como casas de trabajo, prohibiciones de la prostitución, etc.
French Muslims are also predominantly a social underclass, a legacy of France's colonial past and indifference to its aftermath.	Los musulmanes franceses son también, predominantemente, una clase social baja, un legado del pasado colonialista de Francia y de la indiferencia ante sus secuelas.