uncritically

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Economists such as Samuelson uncritically picked up arguments from that discussion.	Economistas como Samuelson acríticamente recogió los argumentos de ese debate.
Their results are still tentative and should not be accepted uncritically.	Sus resultados siguen siendo provisionales y no deben aceptarse sin crítica.
Indoctrination: Teaching someone to accept doctrines uncritically or unbiased.	Adoctrinamiento: Enseñar a alguien a aceptar doctrinas imparciales o sin crítica.
The UIT rests uncritically on Moreno's legacy of class collaboration.	La UIT se basa acriticamente en el legado colaboracionista de Moreno.
Strangely, Furuli uses many such dates uncritically and without collation.	Extrañamente, Furuli emplea muchos de tales fechas sin sentido crítico y sin comparación colacionada.
The POUM initially praised (seemingly uncritically) the Friends of Durruti.	Inicialmente, el POUM alabó (aparentemente sin reservas) a Los Amigos de Durruti.
Gramsci's formulations should not be accepted uncritically, as I shall show below.	Las formulaciones de Gramsci no deben ser aceptadas acríticamente, como mostraré abajo.
This rule of thumb was uncritically adopted.	Esta regla de oro fue adoptada acríticamente.
Of course no source should be accepted uncritically, without verification in the field.	Desde luego, ninguna fuente debe aceptarse acríticamente sin una verificación sobre el terreno.
The leaders of the Synaspismos have been leaning on the youth movement almost uncritically.	Los dirigentes del Synaspismos se han amoldado casi acríticamente al movimiento juvenil.
Just let it flow for a while uncritically.	S o deja que fluya por un tiempo sin sentido cr ico.
On the one hand, it is not helpful to approach new flavours uncritically.	Por un lado, no es útil enfrentarse a los nuevos sabores sin sentido crítico.
Police information was adopted uncritically, which resulted in a repressive public climate.	La información policial fue adoptada de forma no crítica, lo que resultó en un ambiente público represivo.
View science and technology thoughtfully, being neither categorically antagonistic nor uncritically positive.	Considerar profundamente la ciencia y la tecnología, sin ser antagonistas categóricos ni positivos acríticos.
The progress in comparison to Ulrichs is clear, but his original error is yet again uncritically perpetuated.	El progreso en comparación con Ulrichs está claro, pero su error original es todavía nuevamente perpetuado acríticamente.
In response, the JVP flipped from uncritically supporting the SLFP-LSSP-CP coalition to rabidly denouncing it.	En respuesta, el JVP pasó de apoyar sin críticas a la coalición SLFP-LSSP-CP a denunciarlo rabiosamente.
Pablo Iglesias supported Tsipras uncritically and stated that in his situation he would have done the same thing.	Pablo Iglesias apoyó a Tsipras acríticamente y declaró que en su situación habría hecho lo mismo.
The European Union continues to swear by the policy of uncritically increasing growth in GDP.	La Unión Europea continúa teniendo una fe ciega en la política de aumentar el crecimiento del PIB ciegamente.
The report offers strong support for the Bank, and often repeats the Bank's self-evaluations uncritically.	El informe ofrece un fuerte apoyo para el Banco, y con frecuencia repite autoevaluaciones del Banco sin mucho sentido crítico.
Arguments put forward by one denier are quickly and uncritically accepted as fact by many of the rest.	Los argumentos presentados por un negador son rápidamente aceptados sin ninguna crítica como hechos por el resto.