unclaimed

Translator
Examples

La ley y la pauta de actividades bancarias aquí estipula que si permanecía tal dinero unclaimed después de cinco años, el dinero serán transferidas en el Hacienda del banco como unclaimed fondo.	The Banking law and guideline here stipulates that if such money remained unclamed after five years, the money will be transferred into the Bank treasury as unclaimed fund.
La ley y la pauta de actividades bancarias aquí estipula que si permanecía tal dinero unclaimed después de cinco años, el dinero serán transferidas en el Hacienda del banco como unclaimed fondo.	The Banking law and guideline here stipulates that if such money remained unclaimed after Eight to Nine years an above, the money will be transferred into the Bank treasury as unclaimed fund.
Oímos hablar estos mil millones de dólares de unclaimed el dinero de la beca apenas que flota alrededor, con todo usted no puede parecerse conseguir sus manos en cualquiera de él, ni en ninguna otra forma de ayuda financiera.	We hear about these billions of dollars of unclaimed scholarship money just floating around, yet you can't seem to get your hands on any of it, nor on any other form of financial aid.
Los oyentes también pueden visite Unclaimed Estates IE para ver si podría tener derecho a un patrimonio.	Listeners can also visit Unclaimed Estates IE to see if you could be entitled to an estate.
Las personas de origen irlandés pueden consultar Sitio de Unclaimed Estates.IE hoy, y vea si pueden estar relacionados o saber información sobre el patrimonio de un pariente perdido o amigo.	People of Irish origin can check the Unclaimed Estates.IE site today, and see whether they may be related or know information about the estate of a long lost relative or friend.
Las personas de origen irlandés pueden consultar el sitio de Unclaimed Estates.IE hoy y ver si pueden estar relacionados o saber información sobre el patrimonio de un pariente perdido o amigo.	People of Irish origin can check the Unclaimed Estates.IE site today, and see whether they may be related or know information about the estate of a long lost relative or friend.
La Asociación Nacional de Administradores de Propiedad no Reclamada (NAUPA, National Association of Unclaimed Property Administrators) estima que los estados poseen propiedad no reclamada por un monto de $33.000 millones, y que todavía falta entregarse a alrededor de $100.000 millones.	According to the state data that was received, states are holding approximately $56 billion. The National Association of Unclaimed Property Administrators (NAUPA) estimates that perhaps $100 billion has yet to be documented.
Las divisiones de la característica de Unclaimed de los estados llevan a cabo solamente aproximadamente la mitad de todas unclaimed o perdieron activos.	The States' Unclaimed Property Divisions only hold approximately half of all unclaimed or lost assets.
Comenzó un blog llamado Unclaimed Territory (territorio no reclamado).	He began a blog called Unclaimed Territory.
Home Public Services Unclaimed Property Propiedades no Reclamadas Sobre los investigadores (Información para los consumidores)	Home Public Services Unclaimed Property About Investigators (For Consumers)