uncharged

Translator
Examples

Only uncharged, non-polar molecules can easily pass through the membrane.	Solamente moléculas sin carga, no polares pueden pasar fácilmente por la membrana.
Being uncharged at this value, the electric field does not have any influence.	Siendo este valor cero, el campo eléctrico no tiene ninguna influencia.
The isoelectric point is the pH at which a zwitterion is uncharged.	El punto isoeléctrico es el pH en el cual un zwitterion es uncharged.
Plants absorb boron mainly as uncharged boric acid, B(OH)23.	Las plantas absorben el boro principalmente en su forma sin carga como ácido bórico, B(OH)3.
Person uncharged to perform to read the text of ceremony.	Persona a dispocisión para llevar a cabo la lectura del texto de la ceremonia.
The mesotronic disintegration is also accompanied by the emission of certain small uncharged particles.	La emisión de ciertas pequeñas partículas no cargadas también acompaña la desintegración mesotrónica.
Cable identification (Charged, uncharged)	Identificación del cable (Cargado, sin carga)
The mesotronic disintegration is also accompanied by the emission of certain small uncharged particles.	La desintegración mesotrónica también va acompañada de la emisión de ciertas pequeñas partículas no cargadas.
We know that the region properties of charged particles appears much better than uncharged.	Sabemos que las propiedades de la región de partículas cargadas parece mucho mejor que no cargada.
All wireless headsets come uncharged when brought new, much like a mobile phone.	Todos los auriculares vienen descargados cuando los compras nuevos, similar a los teléfonos celulares.
The first value refers to the ability uncharged, the second refers to the ability fully charged.	El primer valor se refiere a la habilidad sin carga, el segundo se refiere a la capacidad completamente cargada.
So he has them violently force-fed to keep them alive, uncharged, with no end in sight.	De modo que hace que los alimenten por la fuerza para mantenerlos con vida, sin acusación, sin un final en vista.
Other important parts of a detector are calorimeters for measuring the energy of particles (both charged and uncharged).	Otras partes importantes de un detector son los calorímetros con los que se miden las energías de las partículas (tanto cargadas como neutras).
Since it is an uncharged particle, there is no need to make the simplification of not taking into account electromagnetic fields.	Como es una partícula sin carga eléctrica, no es necesario hacer la simplificación de no tener en cuenta los campos electromagnéticos.
Furthermore, the scientists were able to show that the micelles formed by the new surfactant were small, spherical and uncharged.	Más aún, los científicos pudieron ver que las micelas que formaba en Nuevo tensoactivo eran pequeñas, esféricas y sin carga.
The mechanism of its formation is the same as the formation of a zone of adsorbed gases in uncharged substances.	El mecanismo de su formación es la misma que la formación de una zona de los gases adsorbidos en sustancias no cargadas.
Normal uncharged polymer molecules, when they're in solution, tend to be tangled up in what bigshot scientists call a random coil.	Cuando están en solución, las moléculas neutras tienden a enrollarse formando lo que los científicos denominan un ovillo al azar.
Charge the cleaner when it is to be used for the first time or it has been left uncharged for a long time.	Cargue el aspirador cuando vaya a ser utilizado por primera vez o haya sido dejado sin cargar durante un tiempo largo.
Metrohm Inline Matrix Elimination allows you to separate ionic analytes from the uncharged matrix without the use of sample preparation cartridges (SPE).	Metrohm Inline Matrix Elimination l e permite separar analitos iónicos de la matriz sin carga sin el uso de cartuchos de preparación de muestras (SPE).
Due to the characteristics of the lithium-ion battery, the battery may become unable to be used if left uncharged for a long time.	Debido a las características de la batería de iones de litio, la batería puede quedar inutilizada si se deja descargada durante mucho tiempo.