una vez cada dos semanas

Biblioteca – Servicios son proporcionados una vez cada dos semanas.
Library–Services are provided once every two weeks.
Vamos a limpiar el filtro una vez cada dos semanas.
Let's clean the filter once every two weeks.
Esta aleatorización ocurre en el tiempo del prelink (una vez cada dos semanas).
This randomization happens at prelink time (once every two weeks).
Y tú debes almorzar más de una vez cada dos semanas.
And you have to eat lunch more than once every two weeks.
Frecuencia: sugerimos ejecutar Registry Reviver, al menos una vez cada dos semanas.
Frequency: We suggest running Registry Reviver, at least once every two weeks.
Y tú debes almorzar más De una vez cada dos semanas.
And you have to eat lunch more than once every two weeks.
Por lo general se inyecta una vez cada dos semanas.
It is usually injected once every other week.
Se permiten visitas de familiares una vez cada dos semanas.
Family visits are once every two weeks.
¡O una vez a la semana, o una vez cada dos semanas!
Or once a week, or once every two weeks!
Aderezo superior: una vez cada dos semanas.
Top dressing: once every two weeks.
En estos casos no tratar más de una vez cada dos semanas.
In these cases do not treat more frequently than once a fortnight.
Este rodillo solo debería utilizarse en las uñas una vez cada dos semanas.
Only use this roller on your nails every two weeks.
Sí, una vez cada dos semanas.
Yeah, once every two weeks.
Almohadas hechas de materiales sintéticos, se recomienda lavar una vez cada dos semanas.
Pillows made from synthetic materials, it is recommended to wash once in two weeks.
Quizá una vez cada dos semanas.
Maybe once every two weeks.
Límpielos una vez cada dos semanas o, como mínimo, una vez al mes.
Clean them every two weeks or, at least, once a month.
Diría que una vez cada dos semanas.
I'd say probably once every two weeks.
Solamente se regará una vez cada dos semanas o menos en caso de heladas.
It will only be watered once every two weeks or less in case of frost.
A continuación, durante la fase de "mantenimiento", se administra una vez cada dos semanas.
Then, during the 'maintenance' phase, it is given once every two weeks.
Bueno, seguirá dejándome verlo solo una vez cada dos semanas.
She lets me see him every second weekend.
Word of the Day
hook