obstrucción

Popularity

500+ learners.

Encontrar la bola en este punto supone una obstrucción inamovible.	Finding the ball at this point is an immovable obstruction.
El tratamiento de una obstrucción gastrointestinal depende de la causa.	The treatment of a GI obstruction depends on the cause.
Un niño puede deshidratarse rápidamente cuando ocurre una obstrucción intestinal.	A child can become dehydrated quickly when an intestinal blockage happens.
Una obstrucción parcial se denomina estenosis (estrechamiento) de la arteria carótida.	A partial blockage is called carotid artery stenosis (narrowing).
Ya ha sido intervenido quirúrgicamente por una obstrucción intestinal.	Has already been operated on for an intestinal blockage.
Esto puede provocar una obstrucción de las vías respiratorias parcial o total.	This may cause a partial or total airway blockage.
En algunos pacientes una obstrucción parcial o completa también puede ser visto.	In some patients a partial or complete airway obstruction may also be seen.
La mayoría de las veces hay una obstrucción intestinal.	Most often there is an intestinal obstruction.
Tiene una obstrucción intestinal, por eso no logra respirar.	She has an intestinal obstruction, which is why she couldn't breathe.
Finalmente, olores fuertes digestivos se observan generalmente cuando hay una obstrucción intestinal.	Finally, strong digestive odors are usually observed when there is an intestinal obstruction.
Una obstrucción completa es una emergencia quirúrgica.	A complete obstruction is a surgical emergency.
Una obstrucción total en el flujo del líquido cefalorraquídeo es potencialmente mortal.	A total blockage in the flow of spinal fluid can be life threatening.
Mi recién nacido tiene una obstrucción intestinal y sus médicos dicen que necesita cirugía.	My newborn has an intestinal blockage, and her doctors say she needs surgery.
Un nervio comprimido es esencialmente una obstrucción física del sistema nervioso del cuerpo.	A pinched nerve is essentially a physical obstruction of body's wiring system.
La prensa es una obstrucción innecesaria.	The press is an unnecessary obtrusion.
Se arregló una obstrucción de progreso en el arsenal al cambiar a Umbra.	Fixed a progression stopper in the Arsenal when swapping around Umbra.
La doctora le examinó y después nos dijo que tenía una obstrucción intestinal.	The doctor examined him and afterward she told us that he had an intestinal obstruction.
El vólvulo tiene lugar cuando el intestino se tuerce. Esto causa una obstrucción intestinal.	A volvulus happens when the intestine becomes twisted. This causes an intestinal blockage.
Parece que tenemos una obstrucción cardíaca.	Looks like we got cardiac tampanade.
La CN sucede cuando hay una obstrucción en el colon.	NC happens when there is a blockage in your colon.