mota

Popularity

1,500+ learners.

Nuestro planeta es una mota solitaria en la inmensa oscuridad cósmica.	Our planet is a lonely speck in the great enveloping cosmic dark.
Allí se encontraron restos de casas galo-romanas y una mota feudal.	Traces of Gallo-Roman houses and a feudal motte were found there.
Allí estaba, apenas una mota anónima en el lodo líquido que cubría el agua.	Here she was, just another anonymous bit in the slurry that choked the water.
Moja una mota de algodón en el quita esmalte y utilízalo para limpiar el marcador de la piel.	Dip a cotton ball in the nail polish remover and use it to wipe the marker from the skin.
Atomícela con el fluido de limpieza, dejándolo escurrir hacia una mota de algodón o una pieza de papel absorbente.	Spray it with the cleaning fluid, letting it run to a cotton ball or a piece of absorbent paper.
Era una mota insignificante de un ser, un trocito de carne empapado en poder, pero nada de ello valioso.	It was an insignificant mote of a being, a tiny scrap of flesh soaked in power but worthy of none of it.
Lo que las personas no se dan cuenta es que este planeta es tan solo una mota diminuta dentro de una realidad mucha más grande y significativa.	What these people don't realize is that this planet is just a tiny little speck within a much greater, more significant reality.
Al explosionar en el cielo de Brasil Tu Luz, no quedará una mota de tierra, una hoja de árbol, un animal, que no sienta Tu Presencia.	When your Light explodes in the sky of Brazil, there won't be a land grain, a tree leaf, an animal that won't feel Your Presence.
Todo lo que debes hacer es aplicar una pequeña cantidad de líquido en una mota de algodón o una almohadilla y deslizar por encima de los ojos para limpiarlos al instante.	All you have to do is dispense a small amount of liquid on to a cotton ball or pad and wipe over eyes for instant clean.
Enfría el asa a temperatura ambiente o a una temperatura ligeramente cálida colocándolo en un plato poco profundo con alcohol isopropílico o limpiándolo con una mota de algodón remojada en alcohol.	Cool the loop to room temperature or slightly warmer by placing it in a shallow dish of isopropyl alcohol, or wiping it with a cotton ball soaked in alcohol.
Moja una mota de algodón en la solución y úsala para frotar el marcador del área afectada.	Dip a cotton ball in the solution and use it to rub the marker from the affected area.
Estás totalmente olvidada, una mota en mi corazón.	You're all but forgotten, a mote in my heart.
No hay una mota en el espacio donde Él no esté.	There is not a speck of space where He is not.
Se puede hacer una mota de diferentes maneras.	A bobble can be made in different ways.
Nuestro planeta es una mota solitaria de luz en la gran envolvente oscuridad cósmica.	Our planet is a lonely speck in the great enveloping cosmic dark.
Había una mota, no más que un punto en el horizonte.	There was a speck, no more than a dot blending into the ocean.
Solo necesito una mota de sangre.	All I need is one little speck of blood.
Y una mota no es lo mismo que una mancha.	And there's a difference between a patch and a spot.
Pero siempre tuve una mota de esperanza de que funcionaría.	But I held out a small sliver of hope that it would work.
Chico Xavier se decía una mota.	Chico Xavier said he was a speck.