malteada

Popularity

2,000+ learners.

Lo que significa una malteada gigante para ti, mi amigo.	And that means a giant milkshake for you, my friend.
Hey, escucha, cariño, ¿Qué te parecería comprar una malteada o algo así?	Hey, listen, love, how'd you like to get a milkshake or grab yourself something?
Hay jugo, te puedo hacer una malteada.	I could make you a smoothie if you like.
Es una malteada saludable.	It's a health shake.
Thunder es una malteada de proteína especialmente formulado con una mezcla de probióticos y enzimas para realmente cuidarte desde adentro hacia afuera.	Thunder is a protein shake specially formulated with a probiotic and enzyme blend to truly take care of you from the inside out.
Cuando la tarántula está comiendo va liberando una saliva especializada en desdoblar las proteínas de la carne de su presa, haciendo de esta una malteada de proteínas la cual podrá ser succionada por su estómago.	When the tarantula is eating, it releases special saliva that unfolds proteins in the prey´s flesh, making a protein shake that will be suctioned by the stomach.
Tengo ganas de una malteada de chocolate. ¿Vamos a la heladería?	I'm craving a chocolate milkshake. Wanna go to the ice cream parlor?
¿Me da una malteada de fresa, por favor?	Can I get a strawberry milkshake, please?
La niñita se engulló una malteada de vainilla y luego se quejó de tener un dolor de estómago.	The little girl guzzled a vanilla milkshake and later complained of having a stomachache.
¿Significa que no podemos ir por una malteada?	Does this mean we can't go out for a malted?
Pero basta de hablar, vamos a tomar una malteada, ¿Si?	But enough talk, let's go drink a milkshake, shall we?
Me tomé una malteada con Giggles antes de su acto.	I had a patty melt with Giggles before his show.
Una cosa llevó a la otra y terminamos compartiendo una malteada.	One thing led to another, and we ended up sharing a milkshake.
Pensaré en usted cada vez que tome una malteada.	I'll think of you every time I drink a milkshake.
Y eso no parece que sea por una malteada.	And that doesn't look like a slurpee.
Pero realmente quisiera que fueras a tomar una malteada conmigo.	But I'd really like you to come have a milkshake with me.
¿Qué tal unas papas fritas y una malteada?	How about some fries and a shake?
¿Qué dices, quieres una malteada?	What do you say, you want you a milkshake?
Y ahora vamos por una malteada.	And now we're on our way for a malted.
O incluya un suplemento nutricional o una malteada.	Or, include a nutrition supplement or milkshake.