- Examples
Los nódulos pueden romperse y dejar una llaga abierta. | The nodules may break down and leave an open sore. |
En raras ocasiones, puede tener una llaga dolorosa en la boca. | Rarely, you may have a painful sore in your mouth. |
Biopsias estándar se tendrá en cuenta el crecimiento o una llaga. | Standard biopsies will be taken of the growth or sore. |
Síntomas:un síntoma temprano es una llaga roja e indolora, denominada chancro. | Symptoms:An early symptom is a red, painless sore, called a chancre. |
Esta es una llaga abierta en la sociedad argentina. | This is an open wound in Argentine society. |
Etapa II: se forman ampollas en la piel o una llaga abierta. | Stage II: The skin blisters or forms an open sore. |
Y su corazón no es más que una llaga purulenta. | And that heart of his is nothing but a festering sore. |
No se puede permitir que el Iraq siga siendo una llaga abierta. | Iraq cannot be allowed to remain an open wound. |
El área afectada está dañada gravemente y se presente una llaga grande. | The area is severely damaged and a large wound is present. |
¿Cómo puedo evitar tener una llaga por presión? | How can I avoid getting a pressure sore? |
Ante una llaga abierta dolorosa, quizás parezca lógico ponerle una curita. | For an open, painful sore, it may seem logical to apply a band-aid. |
La mayoría de las personas no recuerdan haber tenido una llaga en la piel. | Most people do not remember having a skin sore. |
El área afectada se ve más dañada y puede tener una llaga abierta, abrasión o ampolla. | The area looks more damaged and may have an open sore, scrape, or blister. |
Era una llaga abierta Su cuerpo, coronado, además, por espinas recogidas en el basurero. | His body was an open wound, crowned by thorns collected in the midden. |
Si está infectado con esta bacteria, puede tener una llaga dolorosa llamada úlcera péptica. | If you are infected with the bacteria you can get a painful sore called a peptic ulcer. |
Durante el primer set Nadal jugó sin protección en la mano izquierda, donde tiene una llaga. | In the first set, Nadal played without protection in the left hand, which was sored. |
Puede tratarse de una protuberancia, una llaga o una zona de piel que no es normal. | This can be a lump, sore, or an area of skin that is not normal. |
El tratamiento para una llaga por presión infectada depende de la seriedad de la infección. | The treatment of an infected pressure sore depends on how bad the infection is. |
Si está flojo, puede rozar la pierna o el pie y provocar una llaga nueva. | If it becomes loose, it could rub against your leg or foot and cause a new sore. |
Entran al cuerpo a través de una herida punzante, una cortadura o una llaga en la piel. | They get into the body through a puncture, cut, or sore on the skin. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
