examinación

Popularity

500+ learners.

Dictionary
Examples

Esto permite una examinación visual del abdomen.	This allows for a visual examination of the abdomen.
Muy bien, cuando realicé una examinación general, descubrí esto.	Okay, when I performed a general examination, I discovered this.
¿Con qué frecuencia deberían someterse a una examinación ocular exhaustiva?	How often should they get a comprehensive eye exam?
Su médico le realizará una examinación física completa, concentrándose en el examen abdominal.	Your doctor will perform a complete physical examination, concentrating on the abdominal exam.
Asegúrese de que realmente es una examinación de crédito y no un contrato.	Make sure it really is a credit check and not a contract.
Prepárate para una examinación física completa.	Be prepared for a full physical examination.
Reciba regularmente una examinación ocular extensa.	Regularly get a comprehensive eye examination.
El médico entonces realizará una examinación física, con particular atención en el examen neurológico.	A physical exam will be done, paying particular attention to the neurologic exam.
Con frecuencia, la escoliosis se diagnostica durante una examinación de rutina para niños sanos.	Scoliosis is often diagnosed during a routine well-child checkup or school screening.
¿Me puedo someter a una examinación física?	Should I have a physical examination?
Su médico le realizará una examinación física completa, poniendo especial atención a su cuello.	Your healthcare provider will perform a complete physical examination, with special attention paid to your neck.
Deja hacer una examinación de compresión.	Get a compression check done.
Una vez allí fue después de una examinación completa inmediatamente en la sala de operaciones.	Once there we went to a comprehensive initial examination immediately on in the operating room.
Un dietista registrado (RD) ha cumplido con los requisitos educacionales necesarios y ha aprobado una examinación nacional.	A registered dietician (RD) has met the necessary educational requirements and has passed a national examination.
El pie zambo se diagnostica fácilmente durante una examinación física, pero también se tomará una radiografía del pie.	Clubfoot is easily diagnosed during a physical examination, but an x-ray of the foot will also be taken.
La declinación fue diagnosticada dando a la muestra un test cognoscitivo del deterioro, seguido por una examinación clínica completa.	Decline was diagnosed by giving the sample a cognitive impairment test, followed by a full clinical examination.
La mayoría de estos problemas se pueden eliminar por una historia cuidadosa, una examinación física y algunas pruebas.	Most of these problems can be ruled out by a careful history, a physical examination and a few tests.
Los estudiantes pueden ganar Fachhochschulreife después con éxito de terminar la educación vocacional y de aprobar una examinación calificativa de entrada.	Students can earn the Fachhochschulreife after successfully completing vocational education and passing a qualifying entrance examination.
Generalmente, se puede hacer un diagnóstico con base en su historial médico, una examinación física y pruebas de sangre.	A diagnosis can usually be made based on your medical history, a physical examination, and blood tests.
Su médico le preguntará acerca de sus síntomas y antecedentes clínicos, y le realizará una examinación física.	You will be asked about your symptoms and medical history. A physical exam will be done.