cordillera

Popularity

5,500+ learners.

Madagascar posee una cordillera central de grandes elevaciones.	Madagascar has a central mountain range of great elevations.
Los atacantes huyeron a una cordillera cercana.	They fled to a nearby mountain range.
El Passwang es una cordillera de 1200 m de altura en el noroeste de Suiza.	The Passwang is a 1200 m high mountain range in northwest Switzerland.
Mendoza tiene una cordillera impactante con alguno de los picos más altos del mundo.	Mendoza has an impressive mountain range with some of the highest peaks in the world.
La ciudad de Bardonecchia se encuentra en un valle pintoresco rodeado por arroyos y por una cordillera impresionante.	Bardonecchia is set in a picturesque valley surrounded by streams and a magnificent mountain range.
La dorsal mesoceánica es una cordillera enorme de 64.000 km de largo, que serpentea por todo el planeta.	The mid-ocean ridge is a huge mountain range, 40,000 miles long, snaking around the entire globe.
Por ser una cordillera tropical, las temperaturas no son muy bajas, y durante el día puede usar ropa ligera.	As being a tropical mountain range, the temperatures are not very low, and during the day you can wear light clothes.
El Huayhuash es una cordillera compacta, escabroso y aquí se encuentra el segundo nevado más alto de Perú – Yerupajá Grande – 6634m.	The Huayhuash is a compact, rugged range, and includes the second highest peak in Peru–Yerupajá Grande–6634m.
Era el punto más alto de una cordillera de importancia estratégica que se extendía por el territorio coreano en tres direcciones.	It was the highest point on a strategically-important ridge that dominated the Korean terrain in three directions.
El Huayhuash es una cordillera compacta, escabroso y aquí se encuentra el segundo nevado más alto del Perú – Yerupajá Grande – 6634m.	The Huayhuash is a compact, rugged range, and includes the second highest peak in Peru–Yerupajá Grande–6634m.
Bach Ma es una cordillera prístina ubicada en el Parque Nacional homónimo, a 40 kilómetros de la ciudad central de Hue.	Bach Ma Mountain is part of Bach Ma National Park, 40km from Hue city.
Gran parte del terreno que se considera parte de estas montañas es una meseta diseccionada y no una cordillera como tal.	Much of the land that is considered part of the Catskills is a dissected plateau and not an actual mountain range.
Está geográficamente delimitado por una cordillera baja al sur y rodeada por tierras de cultivo llanas al norte y al oeste.	It is geographically bordered by a low mountain range to the south and surrounded by flat farmland to the north and west.
La vía de alta velocidad Bolonia - Florencia, Italia, atraviesa los Apeninos, una cordillera con una altura de hasta 2.910 m.	The high-speed railway from Bologna to Florence crosses the Appenines, an Italian mountain range with peaks up to 2,910 m high.
El Parc Natural dels Ports es una cordillera montañosa con vegetación única y especies animales singulares, algunas de ellas, en peligro de extinción.	The Els Ports Natural Park is a mountain range with unique vegetation and singular animal species, some of them in danger of extinction.
Cuando estáis en la cumbre de una montaña, se extiende ante vuestra vista una cordillera más alta que no se ve desde la llanura.	When you are on the top of a mountain, there stretches before you a higher range, invisible from the plains.
En el Golfo de México, 27 arrecifes de coral forman una cordillera submarina que recorre seis islas en un área que se extiende por kilómetros.	In the Gulf of Mexico, 27 coral reefs form an underwater range that runs through six islands in an area that stretches for kilometers.
El Sgto. Cullen Wurzer inspecciona una cordillera cercana durante la búsqueda de la aldea Qual-e Jala en Afganistán. (U.S. Army Photo / Staff Sgt. Ashlee Lolkus)	Sgt. Cullen Wurzer scans a nearby mountain range during a search of the Qual-e Jala village, in Afghanistan. (U.S. Army Photo / Staff Sgt. Ashlee Lolkus)
Ésta es una cordillera volcánica, vamos reduciendo cada vez más la escala y, al final, vamos a llegar a algo parecido a esto.	This is a volcanic ridge. We're getting down further and further in scale. And eventually, we can come up with something like this.
Una sombra de lluvia es una región seca de tierra en el lado que queda protegida contra los vientos predominantes de una cordillera de montañas.	Rain Shadow A rain shadow is a dry region of land on the side of a mountain range that is protected from the prevailing winds.