- Examples
En cuanto el bulto está abierto, es imposible de volver a cerrarlo con una cinta adhesiva similar. | Once the parcel has been opened, it is impossible to close it with a similar tape. |
Una manera fácil de reducir el nivel del ruido es poner una cinta adhesiva sobre el parlante. | An easy way to reduce the noise is to put a piece of tape over the speaker. |
Es una cinta adhesiva de dos caras transparente que posee infinidad de usos, se puede recortar y contiene power fix. | It is a transparent tape two sides that has many uses, can be trimmed and contains power fix. |
Es una cinta adhesiva basica que posee una malla de 18 PET y una tela con adhesivo de caucho sintetico. | It is a basic tape having a PET mesh 18 and a fabric with synthetic rubber adhesive. |
Todo comienza con el embalaje: este diseño innovador se puede abrir sin ayuda de herramientas y resellar sin necesidad de una cinta adhesiva. | It all starts with the packaging: the innovative design can be easily opened without tools and resealed without tape. |
FLEXO 38 es una cinta adhesiva especialmente desarrollada para el montaje de fotopolímeros flexográficos sobre cilindros de impresión y para el pre-montaje en mangas de impresión. | Flexo 38 is a specially designed tape for mounting flexográphic photopolymers onto printing cylinder plates. |
Cinta adhesiva impresa según los colores de su empresa!Con una cinta adhesiva personalizada, su empresa aprovecha varias ventajas! | A tape printed with your company colours & logo! With a personalized tape, your firm benefits from several advantages! |
Antes de cortar, la cuerda se puede envolver en una cinta adhesiva, la que nos ayuda a cortarla, antes de que obtengamos experiencias necesarias. | The rope can be sealed with tape before the cut, which will help us with cutting until we gain the necessary experience. |
Será necesario envolver con una cinta adhesiva la circunferencia exterior de la rueda de paralaje, para facilitar una superficie en la cual escribir las distancias. | It may be necessary to wrap a piece of tape around the circumference of the P/A assembly, to provide a surface on which to write your numbers. |
Es una cinta adhesiva diseñada para agrupar mercancía pesada o media. | Is a adhesive tape designed for heavy or medium merchandise group. |
Los requisitos para una cinta adhesiva pueden ser extremos. | The requirements for adhesive tape can be extreme. |
El parche anticonceptivo es similar a una cinta adhesiva. | The contraceptive patch is similar to a band aid. |
Todas las juntas existentes se pegan una cinta adhesiva especial. | All existing joints are glued special adhesive tape. |
Mira a ver si puedes encontrar una cinta adhesiva por aquí. | See if you can find any masking tape around. |
Difundimos esta pieza de linóleo, que se fija en una cinta adhesiva. | We spread this piece of linoleum, fixing it on an adhesive tape. |
Hay una cinta adhesiva de tesa que ha conseguido ir al espacio. | An adhesive tape from tesa has made it to space. |
Parche anticonceptivo El parche anticonceptivo es similar a una cinta adhesiva. | Contraceptive Patch The contraceptive patch is similar to a band aid. |
Este proceso se facilita con el uso de una cinta adhesiva. | This removal process is facilitated with masking tape. |
Los bordes de la lámina se deben conectar a una cinta adhesiva especial. | The edges of the foil must be connected to a special adhesive tape. |
Montaje sencillo a través de una cinta adhesiva especial y muy fuerte. | Simple installation thanks to special super-bonding double-sided adhesive tape. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
