calada

Popularity

500+ learners.

Encendió un cigarrillo, le dio una calada larga y...	Oh, no. He lit a cigarette and took a long puff, and...
Es un cigarro bien empaquetado con una calada perfecta que ofrece la cantidad correcta de resistencia.	It's a well packed cigar with a perfect draw offering the right amount of resistance.
¿Ni una calada al tabaco natural?	Not puff on natural tobacco?
Venga, solo una calada.	Come on, just one.
Echó una calada profunda al Kool, miró otra vez la puerta del almacén mientras Donny se sentaba en el borde del embarcadero.	He took a big hit off the Kool, then checked the warehouse doorway again as Donny sat down on the edge of the wharf.
Con una búsqueda rápida en internet, verás que hay varios aparatos electrónicos parecidos a los vaporizadores que calientan los concentrados proporcionando una calada potente y compacta.	A quick online search will show various electronic vaporizer-style devices which heat concentrates to deliver a powerful and compact hit.
Los vaporizadores con sistemas antiguos pueden ser engorrosos de usar, y causan más frustración que alivio, especialmente cuando se niegan a cooperar o a proporcionar una calada decente sin motivo alguno.	Legacy system vapes can be awkward to use, bringing more frustration than relief - especially when they refuse to cooperate or deliver a decent draw for no good reason at all.
Flujo de aire ajustable dual, localizado en la base del tanque, nos provee un suave flujo de aire que puede ser entonado para una calada cerrada (mas sabor y golpe) o mas abierta para una asipirada profunda a alta potencia.	Dual adjustable airflow located at the base of the tank provides a smooth airflow that can be tuned into a loose or open draw depending on preference.
Una calada profunda de su humo de sabor terroso y ligeramente ácido, convence de su excelencia hasta al más exigente de los veteranos.	A deep draw of her earthy and slightly sour smoke will convince the most demanding connoisseur of her greatness.
No es ningún secreto que dar una calada te hace sentir bien.	It's no secret that having a puff makes you feel good.
Por supuesto hay consumibles de una calada que son reciclables infinitamente.	Of course there are one hit disposables that are infinitely recyclable.
Al dar una calada, podrás sentir su efecto casi inmediatamente.	You can feel her effect almost immediately when you take a hit.
¿Quieres una calada de bambú?	Do you want a puff of the bamboo?
Dale una calada, y estará bien.	Give him a puff, he'll be all right.
Solo una calada de cigarrillo, y ví que todo iba mal.	Just one puff of a cigarette, And I saw it all going wrong.
La primera vez que le ofrecieron una calada a Eagle Bill, la rechazó.	The first time Eagle Bill was offered a took, he declined.
Solo tienes que darle una calada y ¡presto!	Simply take a puff and hey presto!
Creo que lo llaman una calada.	I believe they call it a hit.
Solo necesito una calada, tío.	Just need a smoke, man.
Dame una calada, ¿quieres?	Give me a puff, will you?