poro

Popularity

500+ learners.

Cuando un poro obstruido se infecta con bacterias, el resultado es la inflamación.	When a plugged pore becomes infected with bacteria, inflammation occurs as a result.
Sección transversal de un poro nuclear en la superficie de la envoltura nuclear (1).	A cross section of a nuclear pore on the surface of the nuclear envelope (1).
En un experimento, un poro natural modificado de la proteína, a-hemolisina, fue insertado en un nanopore sintetizado algo más grande.	In one experiment, a modified natural protein pore, a-hemolysin, was inserted into a somewhat larger synthetic nanopore.
El aspecto general es similar a las verrugas, elevado, con la superficie central que tiene un poro abierto si la verruga se invierte.	The general appearance is wart-like, raised, with the central surface having an open pore if the wart is inverted.
El chorro de solución líquida que se suministra es más fino que un vello e inferior al tamaño de un poro.	Jet streams are finer than an average strand of hair and smaller than the average pore size.
Sigue que un poro sintetizado se podría utilizar en una manera similar de descubrir y de controlar los movimientos de moléculas tales como DNA.	It follows that a synthetic pore could be used in a similar way to detect and control the movements of molecules such as DNA.
Bajo el microscopio, las esporas tienen un tamaño de 11-17x7-12 micrones, son elípticas, de paredes gruesas, lisas, y tienen un poro germinal apical.	Under a microscope, the spores are 11-17x7-12 microns in size, elliptical, thick-walled, smooth, and have a large apical germ pore.
Esto induce un cambio de la estructura del lípido de la membrana, primero formando un pre-poro, después un poro conductor a través de los cuales la DNA pueda pasar.	This induces a rearrangement of the lipid structure of the membrane, first forming a pre-pore, then a conductive pore through which DNA can pass.
En comparación con Akutex™ T el tamaño medio de un poro es inferior a la mitad,y el número de poros se duplica, pero siempre conservando sus propiedades acústicas superiores.	Compared to Akutex T, the average pore size is less than half,with the number of pores being doubled, but the superior acousticproperties are still retained.
Definición Español: Sistemas de secreción de las BACTERIAS GRAMNEGATIVAS (proteínas simples de membrana o complejos multiproteicos) que realizan la secreción de proteínas desde el ESPACIO PERIPLASMÁTICO al ESPACIO EXTRACELULAR mediante un poro transmembranario tipo barril beta.	Definición Inglés: Secretion systems of GRAM-NEGATIVE BACTERIA (single membrane proteins or multiprotein complexes) that carry out secretion of proteins from the PERIPLASMIC SPACE to the EXTRACELLULAR SPACE via a beta-barrel transmembrane pore.
Definition Spanish: Sistemas de secreción de las BACTERIAS GRAMNEGATIVAS (proteínas simples de membrana o complejos multiproteicos) que realizan la secreción de proteínas desde el ESPACIO PERIPLASMÁTICO al ESPACIO EXTRACELULAR mediante un poro transmembranario tipo barril beta.	Definition English: Secretion systems of GRAM-NEGATIVE BACTERIA (single membrane proteins or multiprotein complexes) that carry out secretion of proteins from the PERIPLASMIC SPACE to the EXTRACELLULAR SPACE via a beta-barrel transmembrane pore.
Un poro inofensivo de menos de 20 nm no se ve afectado por la resistencia del producto; 20-50 nm es un poro menos perjudicial, 50-100 nm es un poro perjudicial y más de 100 nm es un poro perjudicial.	A harmless pore of less than 20 nm is not affected by the resistance of the product; 20-50 nm is a less harmful pore, 50-100 nm is a harmful pore, and more than 100 nm is a harmful pore.
Un poro abierto es un punto de entrada para todo tipo de bacterias que pueden causar formas severas de acné.	An open pore is an entry point for all kinds of bacteria that can cause severe forms of acne.
Sí, bueno, solo hay un poro que me importa abrir.	Yeah, well, there's only one pore I'm concerned with opening.
Hay un poro en mi barco.	There's a leek in my boat.
¡Hay un poro en el bote!	There's a leek in the boat!
Revestimiento compuesto sobre un poro.	Composed coating over a pore.
Los sensores resistentes del pulso mueven partículas a través de un poro, uno a la vez.	Resistive pulse sensors move particles through a pore, one at a time.
Una tal molécula es el perforin, que sujeta a la membrana celular y forma un poro.	One such molecule is perforin, which attaches to the cell membrane and forms a pore.
No hay ni un poro.	Not a pore on there.