polo

pole

El sigue siendo un polo pa prima generada 925 semana pasada.	The generated still a premium pole pa 925 last week.
Fue, y aún es, un polo de atracción real para muchos.	It was, and still is, a real pole of attraction for many.
No tendremos un polo norte y sur magnéticos.	We won't have a north and south magnetic pole.
Supongo que con un polo naranja y unos pantalones vaqueros.	I'm guessing in an orange polo and blue jeans.
Básicamente, hay un polo tan largo en los aleros de cada hogar.	Basically, there is such a long pole on the eaves of every household.
La meta es hacer de ella un polo de desarrollo mundial.	The goal is to make a world development pole out of it.
Existe un polo de izquierda, y se está haciendo más fuerte también.	A left pole exists, and it's growing stronger too.
Las moléculas anfifilicas disponen de un polo hidrofilico y otro hidrófobo.	Amphipathic molecules have a hydrophobic and a hydrophilic pole.
¿Cómo sabes que la siguiente sección tiene un polo opuesto?	How do you know that the next section to this one is an opposite pole?
Todo polo potencial espiritual necesita para manifestarse un polo activo material.	Any potential spiritual pole needs an active material pole for its materialization.
Colorado ha sido siempre conocida por ser un polo de la cultura cervecera.	Colorado has long been known for a micro-brewery hub.
SPST es un interruptor de un polo y una acción.	SPST is a single-pole, single-throw (SPST) switch.
¿Quieres un polo de hielo?	Would you like an ice lolly?
Eso atrae a la gente — se está convirtiendo en un polo magnético en la sociedad.	People have been attracted to this—this is becoming a magnetic pole in society.
Sin embargo, el pequeño BLPI proporcionó un polo obrero revolucionario en las luchas contra el imperialismo británico.	Yet the small BLPI provided a revolutionary working-class pole in the struggles against British imperialism.
Por lo general, un polo simple de algodón puede ser útil, manteniéndote cómodo al absorber el sudor.	Usually, a simple cotton t-shirt can help here, keeping you comfortable by absorbing sweat.
La ciudad se destaca también como un polo educacional, con la segunda red de enseñanza del Estado.	The city also stands as an educational pole with the second state educational network.
Para mí, socializar el sector financiero no es solamente desarrollar un polo público bancario.	I believe that socialising the financial sector does not merely imply developing a public banking hub.
Puede ser un polo geopolítico único si estamos unidos en las principales preguntas todavía por responder.	It can be only a geopolitical pole if we are united in the main questions still to be answered.
Neuquén en un polo agroindustrial de desarrollo, generando, por ejemplo, 35.000 Ha para plantaciones agrícolas y forestales.	Neuquén in an agribusiness development center, creating, for example, 35,000 ha for plantations agriculture and forestry.