- Examples
En condiciones ideales, un panal de abejas mejor es opcional para utilizar para hacer punto de condensación llega a -50. | Under ideal conditions, a better honeycomb is optional to use so as to make dew point reach -50. |
La característica distintiva clave de los pescadores es que las hojas de cultivo crecen en un panal de abejas cerrado y, por lo tanto, protegen las semillas. | The key distinguishing feature of anglers is that crop leaves grow into a closed honeycomb and thus protect seed starts. |
Imagen cortesía de DLR / M. Hauschild La imagen general parece un panal de abejas. | Image courtsy DLR / M. Hauschild The overall view reminds a honeycomb. |
Pero más de cerca, estas instalaciones masivas están tan activas como un panal de abejas. | But up close, these massive facilities are a bustling hive of activity. |
El interior de los huesos tiene una estructura similara a la de un panal de abejas. | The inside of the bones are structured just like a honeycomb. |
La cera de abejas es la cera que se saca de un panal de abejas. | Beeswax is wax from the honeycomb of bees. |
No pudo diferenciar una piña de pino de un panal de abejas? | He didn't know the difference between a beehive and a pinecone? |
Midas Millions es un juego de 5 cilindros con el panel de cilindros en forma de un panal de abejas. | Midas Millions is a 5-reel game with the reels in a honeycomb structure. |
En Europa Central las novias pondría a prueba la fuerza de su amor paseando su prometida pasado un panal de abejas. | In Central Europe brides would test the strength of their love by walking their betrothed past a beehive. |
Ella y una amiga decidieron hacerlo y comenzaron a vender tarros de miel que cultivaban en el patio trasero en un panal de abejas en Potrero Hill. | She and a friend followed through, selling jars of honey they cultivate from their backyard beehives on Potrero Hill. |
Por su parte, la geometría de Scala presenta una superficie que parece formada de escamas cerámicas, dispuestas como si de un panal de abejas se tratase. | The geometry of Scala achieves a surface which looks like it is formed by ceramic scales, just like a beehive. |
El rodillo anilox tiene una superficie hecha de cerámica grabada, teniendo por ello una estructura de celdas que son idénticas a las de un panal de abejas. | The anilox roller has a ceramic surface that is engraved with a fine cell structure identical to that of a honeycomb. |
Se dice que la temperatura en el centro de un panal de abejas natural es exactamente 98.6°F, la misma temperatura de un cuerpo humano saludable. | It is said that the temperature in the center of a naturally made beehive is exactly 98.6 degrees, the same as the healthy human temperature. |
Cuando observamos una sección transversal del material mediante una lente de aumento (fotos 1 y 2), presenta un aspecto semejante al de un panal de abejas. | When a cross- sectional section of the material is observed using a magnifying lens (photos 1 and 2), a similar appearance to a bees honeycomb can be seen. |
La estructura del proyecto se diseña con la intención de liberar las plantas de apoyos, y por ello se emplea una fachada estructural de geometría similar a un panal de abejas. | The structure of the project is designed with the intention of making free layout distributions, and therefore a structural façade of geometry similar to a honeycomb is used. |
La estructura, que es similar a un panal de abejas, es hecha de una fina película de aluminio altamente estable que facilita la generación de de un de vacío especialmente bueno debajo del material. | The structure, which is similar to a honeycomb, is made of a thin highly-stable aluminium foil that facilitates especially good generation of a vacuum under the material. |
La característica distintiva del depósito es una rotonda con una piel de cobre perforado con unas aberturas hexagonales, similares a las de un panal de abejas, que permiten la entrada de luz natural al interior del edificio. | The distinctive feature of the facility is a rotunda which is finished with copper punctuated with hexagonal openings, resembling a honeycomb, admitting natural light into the building. |
Fue usado para la construcción de terrazas, almacenes y casas para la gente común, etc. - El tipo Celular: Tiene un aspecto similar a la estructura de un panal de abejas, hecho de pequeñas piedras calizas poligonales. | This type was used for the construction of terraces, storages and houses for common people, etc. - The Cell Type: It has an aspect similar to the structure of a honeycomb made of small polygonal limestone. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
