- Examples
Olivero, el esposo de Eleanor, un licenciado en derecho, administra los bosques. | Oliver, Eleanor's husband, a law graduate, takes care of the woods. |
Descargo de responsabilidad: El uso de esta página de web no constituye una representación por un licenciado y no crea ninguna relación licenciado-cliente. | Disclaimer: Use of this website does not constitute representation by counsel and does not create any attorney-client relationship. |
El Programa de educación general encarna la idea que Les Roches tiene de lo que debe ser un licenciado en hotelería debidamente formado y educado. | The general education program embodies Les Roches' vision of an educated hospitality graduate. |
Dijo que solo un erudito en religión reconocible podía criticar al Consejo de Ulemas del Estado, y no un licenciado en Literatura, haciendo referencia al doctor al-Hamid. | He said that only a recognizable religious scholar can criticize the state Council of Ulema, not a literature graduate, referring to Dr. al-Hamid. |
Seguro, soy un licenciado de la universidad, tengo empleo para pagar las deudas, pero ¿porqué soy forzado por los demás a cazarme y enredarme aun más? | Sure, I am a college graduate, have a job to pay loans, but why am I forced by others to getting married and get further entangled? |
Keller recibió una licenciatura en ciencias políticas y filosofía de la Universidad de Purdue y un licenciado en derecho de la Universidad de Texas de la escuela de derecho. | Keller received a bachelor's degree in political science and philosophy from Purdue University and a law degree from The University of Texas School of Law. |
En mi caso, necesitarías un doctorado en matemáticas, y si tú eres como yo, es decir, un licenciado en literatura inglesa, también necesitarías una botella de bourbon. | In my case, you would need a Ph.D. in math, and if you're me as an English Lit major, you'd need like a bottle of bourbon as well. |
De acuerdo, Kyle, creo que la pregunta que tienes que hacer es: "¿Dónde me veo dentro de diez años?", y desgraciadamente, la respuesta es: "No como un licenciado de Harvard". | Okay, Kyle, I think the question you have to ask is, "where do I see myself in ten years, " and unfortunately, the answer is, "not as a Harvard graduate." |
La ministra de Ciencia, Investigación y Arte, Theresia Bauer, prevé introducir tasas para alumnos no comunitarios y los alumnos que complementan sus títulos originales, por ejemplo, un licenciado en un master de Sociología que desea estudiar Derecho. | Science Minister Theresia Bauer plans to introduce fees for international students and students who are adding to their original qualifications, for example, a sociology Masters' graduate who wants to study law. |
Un licenciado universitario de un país de habla inglesa usa aproximadamente 20,000 palabras. | A university graduate in an English-speaking country uses around 20,000 words. |
Tienes el derecho a un licenciado si te arrestan. | You have the right to a lawyer if you are arrested. |
En 1715 se convirtió en un licenciado en jurisprudencia. | In 1715 he became a licentiate in jurisprudence. |
Soy un licenciado que sigue estudiando, estoy haciendo mi tesis. | I'm a grad student at the university doing my thesis. |
De igual forma que puedo decir que un licenciado en medicina puede curar la influenza. | So I can say that a degree in medicine can treat influenza. |
Gontran, un licenciado en marketing, es nuestro experto en la configuración de PC y herramientas asociadas. | Gontran, a marketing graduate, is our expert in PC configuration and associated tools. |
Nada tan peligroso como un licenciado en Psicología. | You know, there's nothing more dangerous than a psych grad student. |
Yo he tenido mis escarceos con la ley, pero no soy un licenciado. | Of course, me, I've had considerable dealings with the law, but I ain't licensed. |
Tiene el conocimiento de un licenciado en Oxford sobre la antigua Grecia, pero es completamente autodidacta. | She has an Oxford don's knowledge of ancient Greek, but she's a complete autodidact. |
Pero tengo un trabajo, en la cafetería. Aram, eres un licenciado, por Dios. | Oh, it's depressing and you're a college graduate, Aram, for crying out loud. |
Miguel, el esposo de Aude, un licenciado en matemáticas y gurú de la multimedia, nos ayuda con sus conocimientos. | Michael, Aude's husband, a math graduate and multimedia guru, helps us with his know-how. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
