levantamiento

Popularity

1,000+ learners.

Esto podría provocar un levantamiento revolucionario de las masas griegas.	This could provoke a revolutionary uprising of the Greek masses.
Se convirtió en un levantamiento nacional conocido como el Caracazo.	It became a nationwide uprising known as the Caracazo.
En realidad, esta fue un levantamiento colonial contra la corona británica.	In reality, this was a colonial uprising against the British crown.
Los Cristianos no deben participar en un levantamiento armado.	The Christians are not to participate in an armed uprising.
El término médico para un levantamiento de párpados es blefaroplastia.	The medical term for an eyelid lift is blepharoplasty.
Este fue un levantamiento popular sin precedentes en la historia.	This was the most unprecedented popular uprising in history.
Los arrestos provocaron un levantamiento inmediato que se extendió rápidamente.	The arrests provoked an immediate upheaval, which spread rapidly.
Esto condujo a un levantamiento armado en 1959.	This led to an armed uprising in 1959.
Se inició con un levantamiento popular en Bengasi.	It began with a popular uprising in Benghazi.
En septiembre el MSI organizó un levantamiento popular en Reggio Calabria.	In September, the MSI organized a popular uprising in Reggio Calabria.
Éste fue obligado a dimitir después de un levantamiento nacional en 2011.	He was forced to resign after a nationwide uprising in 2011.
El golpe fue derrotado gracias a un levantamiento cívico-militar.	The coup was defeated by a civic-military uprising.
En otras palabras, se está preparando para la supresión de un levantamiento social.	In other words, it is preparing for the suppression of a social uprising.
El primero fue un levantamiento nacional espontáneo.	The first was a spontaneous national uprising.
Quizá todavía tengamos un levantamiento armado por parte de los conservadores.	We yet may have an armed uprising by conservatives.
Lo último que necesita el astillero en este momento es un levantamiento.	The last thing the yard needs at this time is rebellion.
Este descontento condujo a un levantamiento militar fracasado dirigido por Chávez en 1992.	This discontent led to an unsuccessful military uprising led by Chávez in 1992.
Los golpistas fueron rápidamente derrocados por un levantamiento popular.	It was quickly overthrown by a popular uprising.
De un levantamiento inglés en el norte, Señor.	Of an English uprising, Lord, in the north.
La revolución cubana fue un levantamiento popular contra el imperialismo estadounidense.	The Cuban revolution was a just and popular rising against U.S. imperialism.