granito de arena

Popularity

500+ learners.

Estás haciendo una montaña de un granito de arena.	You're making a mountain out of a molehill.
Y me considero un granito de arena.	And I consider myself a grain of sand.
Escúchame, esta vida es solo un granito de arena en el tiempo.	Listen to me, this life is just a little grain of sand in time.
Dentro de la TMG, la NBS es un granito de arena.	Within the scope of TMG, NBS is a drop in the bucket.
Hoy sabemos que la Tierra es un granito de arena en el universo.	Today one knows, that the Earth is a grain of sand in the universe.
Le puso dentro un granito de arena.	He puts a little piece of sand in it.
Puede parecer un granito de arena o una grava pequeña.	It may look like a grain of sand or a tiny piece of gravel.
Fue un granito de arena.	It was a grain of sand.
No quise hacer una montaña de un granito de arena.	I didn't want to make a big deal out of it.
Siempre haciendo una montaña de un granito de arena.	Always making mountains out of mouse piles.
Cada uno aportó un granito de arena para que mi amor por los animales sea hoy inmenso.	Each one contributed so that my love for animals today is huge.
Su ligereza también aporta un granito de arena a la eficiencia energética.	Its light weight also helps energy efficiency.
Hemos cooperado poniendo un granito de arena en la construcción del proyecto esos días.	We have cooperated doing our bit in the construction of the Project during those days.
Nuestro barco de la imaginación ahora es tan pequeño que entrarían millones en un granito de arena.	Our ship of the imagination is now so small you could fit a million of them into a grain of sand.
Y con eso, respetar y proteger la Tierra, de alguna manera, con un granito de arena a la vez.	And with that, respect and protect the Earth, in some way, one grain of sand at a time.
Una piedra puede pequeña como un granito de arena o grande como una arveja o incluso más.	A stone can be as small as a grain of sand, as big as a pea, or even larger.
Y con eso, respetar y proteger la Tierra, de alguna manera, con un granito de arena a la vez. Bono!	And with that, respect and protect the Earth, in some way, one grain of sand at a time.
Las partículas de un meteoro son bastante pequeñas, oscilando en tamaño desde un granito de arena al tamaño de un guisante.	Most meteoroid particles are quite small, ranging in size from a grain of sand to a pea-sized pebble.
La mayoría de los meteoros de las Cuadrántidas son muy pero muy pequeños, ¡aproximadamente del tamaño de un granito de arena!	Most of the Quadrantid meteoroids are very, very small - about the size of a grain of sand!
Cada miembro aporta un granito de arena que ayuda a que nuestra comunidad se acerque más a nuestra misión.	Each member brings a granito de arena (a grain of salt) that helps our community come closer to our mission.