un gran abrazo

a big hug

Gracias por todo! Reciban un gran abrazo con un Namaste.	Thanks for everything! Receive a big hug with a Namaste.
Sabes, lo que ella necesita es un gran abrazo de Sam.	You know what she needs is a hug from Sam.
Dé un gran abrazo grupal al final de la oración.	Have a big group hug at the end of the prayer.
El Papa les acogió a todos con un gran abrazo.	The Pope received them all in a big embrace.
¿Es este oso Ferm Living un gran abrazo para su pequeño?	Is this bear Ferm Living a big hug for your little one?
Pueden darles un beso en la mejilla o un gran abrazo.	They may give you a kiss on the cheek or a big hug.
Si yo estaba allí, que le daría un gran abrazo.	If I was there I would give you a big hug.
Lo único que quiero es un gran abrazo.	The only thing I want is a big hug.
Si yo estaba allí yo te doy un gran abrazo.	If I was there I would give you a big hug.
Las damas deberían darle a ella un gran abrazo y animarla.	The ladies should give her a big hug and just encourage her.
Más ¿Es este oso Ferm Living un gran abrazo para su pequeño?	More Is this bear Ferm Living a big hug for your little one?
Reciban un gran abrazo con un Namaste.	Receive a big hug with a Namaste.
Así, con un gran abrazo, ellos se despidieron.	So with a big hug, they departed.
Todos se unieron en un gran abrazo.	They all ended up in a big hug.
Él me dio un gran abrazo.	He gave me a big hug.
Él le dio un gran abrazo.	He gave him a big hug.
Y les mando un gran abrazo. (Fotos a la derecha y abajo)	And I send you a big hug, too. (Photos right and below)
Les doy a todos un gran abrazo.	I want to give them all a big kiss.
FUNCIONÓ! Si yo estaba allí, que le daría un gran abrazo.	IT WORKED! If I was there I would give you a big hug.
Atrévete a ser brillante y diferente! y no te olvides de darte un gran abrazo.	Dare to be bright and different! and don't forget to give yourself a big hug.