forastero

Popularity

2,500+ learners.

Soy un forastero aquí y no conozco las reglas.	I'm a stranger in these parts and unacquainted with the rules.
La gente no olvida a un forastero.	The people there, they never forget strangers.
El carácter del lobo es siniestro y amenazante, pero también es un forastero solitario.	The character of the wolf is sinister and threatening, but it is also a lonely outsider.
Soy un forastero aquí.	I'm a stranger around these here parts.
Se lo di a un forastero.	Now where's your horse? I gave him to somebody.
Miró hacia el suelo, sintiéndose claramente un forastero no deseado, y siguió hacia delante.	He cast his eyes to the ground, feeling distinctly like an unwelcome outsider, and marched on.
Eres un forastero, y no le debes nada a nadie.	You're an outsider, and you don't owe anything to anyone.
Uno espera ser un forastero en una tierra nueva.	One expects to be an outsider in a new land.
La presencia de incluso un forastero podría servir como intermediario.	The presence of even one outsider can serve as an intermediary.
El Maestro siempre tiene tiempo para un forastero necesitado.	The Master always has time for a stranger in need.
Estos números del job-stream pueden tener poca significación a un forastero.	These job-stream numbers may have little significance to an outsider.
El próximo caso es la petición de un forastero.	The next case is a petition from a stranger.
Sobre el camino hacia la aldea él encontró un forastero.	On his way back to the village he met a stranger.
Para el alguacil y los suyos, tú eres un forastero.	To the sheriff and his sort of people, you're an outsider.
Me niego a responder en presencia de un forastero.	I refuse to answer in front of an outsider.
Bueno, para un forastero, ciertamente está saltando muy bien.	Well, for an outsider, you certainly are jumping right in.
Pero ambos tenemos la ventaja de la perspectiva de un forastero.	But we both have the advantage of an outsider's perspective.
Eres un forastero de otra época y de otro lugar.	You are an alien from another time and place altogether.
Pues bien, tal vez de un forastero exactamente lo que necesitan.	Well then, maybe an outsider's exactly what they need.
Eres un forastero de otra época y de otro lugar.	You are an alien from another time and place altogether.