erizo

hedgehog

Miren sino las espinas de un erizo de mar al microscopio.	Or look at a sea urchin' s spine under the microscope.
En ningún momento debe dejarse un erizo con otras especies de animales de compañía sin una supervisión estrecha y permanente.	At no time should a hedgehog be left with ANY other species of pets without close and constant supervision.
¡Cuidado! Esta mañana, un erizo de mar picó a un nadador cerca de ese coral.	Watch out! Earlier today, a sea urchin stung a swimmer along that same coral.
La ansiedad social. Un erizo real no es muy sociable y puede curvarse cuando se siente ansioso.	Social anxiety: A real hedgehog is not very sociable and may curl into a tight ball when anxious.
La mascota de estos juegos es Ajaytuké, un erizo de mar.	The mascot of these games is Ajaytuké, a sea urchin.
Cuqui ha visto un erizo a un lado del camino.	Cuqui has seen a hedgehog on the side of the road.
Libby es atacada po un erizo de mar mientras estabacogiendo mejillones.	Libby was attacked by a sea urchin while picking mussels.
Su forma es la de un erizo de mar.	Their shape is that of a sea urchin.
Oye, ¿cuál es la diferencia entre un erizo y dos abogados en un taxi?	Hey, what's the difference between a hedgehog and two barristers in a taxi?
¿Recuerdas que te asustaste de un erizo?	Remember you got scared of a hedgehog?
Pero entonces podría tener un erizo.	But then I could get a hedgehog.
Richard también se conoce como una araña, un sapo y un erizo.	Richard is also referred to as a spider, a toad, and a hedgehog.
Compra un erizo y serás feliz.	Buy a hedgehog and you'll be happy.
Pero me siento tan solo como un erizo en una tienda de globos.	And I feel as lonely as a hedgehog in a balloon store.
Afortunadamente para ti tengo un gran deseo por un erizo de mar.	Lucky for you I've got a huge craving for sea urchin.
¿Es usted un erizo ser atacados por los mosquitos.	Are you a hedgehog being attacked by mosquitoes.
Este es un erizo de mar.	This is a sea urchin.
Aun a una edad muy tierna, las cerdas de un erizo nunca son suaves.	Even when very young the bristles of a hedgehog are never soft.
El me recordó a un erizo.	He reminded me of a hedgehog.
No es que crea que no lo hiciese hasta con un erizo.	Not that I think he wouldn't have done it even with a hedgehog.