caimán

Un caimán albino forma parte de la exhibición de Southern Company River Scout.	An albino alligator is part of the Southern Company River Scout showcase.
O un caimán bebé.	Or a baby gator.
Aquí no hay un caimán, ¿verdad?	There's no gator here, is there?
El objetivo del juego es cavar agujeros para fijar la ducha un caimán de alcantarillado.	The object of the game is to dig holes to fix a sewer alligator's shower.
No se le puede reprochar a un caimán que siga sus instintos.	The gator was only following his natural way. Can't blame a guy for that.
No se le puede reprochar a un caimán que siga sus instintos.	The 'gator was only following his natural way. Can't blame a guy for that.
El Sr. Stubbs ha estado desaprendiendo sus antiguas limitaciones y actuando cada vez más como un caimán normal.	Mr. Stubbs has been unlearning his old limitations, and acting more and more like a normal alligator.
Se encuentran perezosos, monos, gran cantidad de aves, iguanas y eventualmente un caimán o un cocodrilo.	We will look for wildlife such as birds, iguanas, howler monkeys and sloths, we may even see crocodiles or caimans.
Vi dos tortugas marinas Lora anidando, coatíes, agutíes, un sin número de aves, reptiles e insectos, ¡e incluso un caimán joven!	I saw two nesting Olive Ridley turtles, Coatis, Agoutis, countless birds, reptiles and insects and even a juvenile Cayman!
Deténgase a escuchar a los monos aulladores, vea cocodrilos disfrutando del sol, o un caimán domesticado que se dirige hacia el bote buscando un refrigerio, coloridas aves exóticas, incalculables iguanas, tanta abundancia de vida alrededor de cada giro en los canales.	Stop to listen for howler monkeys, see crocodiles basking in the sun, or a tame cayman coming up to the boat looking for a snack, colorful exotic birds, untold iguanas, so much rich life around every turn in the canals.
¡Es como pelear con un caiman!	It's like fighting a gator!
Es esa compañía que tiene un caimán en sus anuncios.	It's that company that has the alligator in their commercials.
Es muy poco probable que un caimán haya hecho esto.	It's extremely unlikely that an alligator could have done this.
Una vez, en un reto, casi boxea con un caimán.	Once, on a dare, he even boxedd with an alligator.
Un Caimán acecha bajo la superficie del agua en Tambopata.	A Caiman lurks beneath the water's surface in Tambopata.
Socialipsistas remando en un iceberg que parece un caimán.	Social-ipsists rowing on an iceberg which resembles a caiman.
Corté a un caimán en dos por mi hija.	Stabbed an alligator in two for my daughter.
Tener una conversación de cerca y personal con un caimán de Florida.	Having an up close and personal conversation with a Florida alligator.
Tacones altos, faldas cortas, cócteles artesanales y un caimán albino.	Stilettos, short skirts, craft cocktails—and an albino alligator.
Francis Osceola forcejea con un caimán en tierra.	Francis Osceola wrestles an alligator on land.