brinco

Popularity

1,500+ learners.

Slark da un brinco, aferrándose al primer héroe que encuentra.	Slark leaps forward, grabbing the first hero he connects with.
De repente dio un brinco y corrió hacia ella.	Suddenly he jumped up and ran to his mother.
Puedo regresar, dar un brinco atrás a una sección especifica.	So I can step back, pop right back into a specific section.
La tecnología Strata, obtenida de Koch Industries®, representa un brinco tecnológico monumental que revolucionará la industria de la pavimentación.	The Strata technology, licensed from Koch Industries, represents a monumental leap in technology that will revolutionize the paving industry.
La escuela comenzó el primer año con 24 estudiantes, pero de un brinco llegó a 50 en su segundo año.	The school started the first school year with 24 students, but jumped up to around 50 students in its second year.
Antes de que Thorin pudiera decir nada, tres de los enanos se habían puesto en pie de un brinco y habían disparado las flechas.	Before Thorin could cry out three of the dwarves had leaped to their feet and loosed off arrows from their bows.
En esta era, si evaluamos el efecto de la tecnología, es un brinco relativamente pequeño hacia la comprensión de cómo un solo tema contribuyó al avance y caída de estas civilizaciones.	In this age, if we evaluate the effect of technology, it is a relatively small leap to understanding how this single issue contributed to the advancement and fall of these civilizations.
Con un brinco elegante, el venado cruzó el sendero.	With an elegant bound, the deer crossed the path.
No digas eso hombre, "Mi auto necesita un brinco."	Don't say to that man, "My car needs a jump. "
Dio un brinco, y cambió su vida para mejor.	He took a leap, and it changed his life for the better.
Todo el mundo sabe que puedes saltar rascacielos de un brinco.	Everyone knows that you can leap tall buildings in a single bound.
Ella se abrirá de piernas y esta cosa dará un brinco.	She'll spread her legs, and this thing is on a spring.
Hay que cortarle el cabello, pero ella lo hará en un brinco.	Hair needs cutting, but she'll do in a pinch.
De repente, desde detrás de los arbustos, apareció Benjamín Leopardo dando un brinco.	Suddenly, from behind some bushes, Benjamin Leopard appeared with a jump.
Sarah dio un brinco cuando sonó el teléfono.	Sarah jumped when the phone rang.
Gabrielle pega un brinco, sorprendida al ser reconocida.	Gabrielle jumps, startled at being recognized.
El reno pegó un brinco de alegría.	The Reindeer gave a bound for joy.
Ha dado un brinco en la silla.	He hopped on the chair.
Raúl, otro representante civil de los zapatistas, se unió de un brinco a la conversación.	Raul, another civilian representative of the Zapatistas, jumped into the discussion.
Gabrielle se levanta de un brinco y se pone al lado de Ulises.	Gabrielle hops up and goes to Ulysses side.