bravo

Popularity

2,500+ learners.

Et luego, un bravo particular, evidentemente, por Insomnio, que me afectó y conmovió.	And then, a particular bravo, of course, for Insomnie, which touched and moved me.
Un bravo para la Comisión porque finalmente lo ha conseguido.	Bravo to the Commission that it has actually arrived.
Un bravo por la cancelación de la deuda de los países pobres.	Bravo on cancelling the debt of poor countries.
Sir Francis Cromarty dormía pesadamente como un bravo militar curtido en las fatigas.	Sir Francis slept heavily, like an honest soldier overcome with fatigue.
Sé que eres un bravo jovencito.	I know you're a good boy.
La escultura de un bravo caballo parado en sus dos patas confirmará tu llegada al lugar.	The sculpture of a furious horse standing on two legs confirm your arrival at the place.
Vendrá un pariente mío, un bravo muchacho, le darás el caballo y un beso.	He said a pal of his would be coming along. He said I should give you the horse and a kiss.
Así que preguntó, como solo un bravo cochinuki vasco podría hacerlo, si les importaría que él, siendo nuevo en la ciudad también, podría acompañarlas.	So he asked, as only brave Basque cochinuki's can, if they would mind if he, also a newcomer to the city, could come along.
En un bravo esfuerzo por recobrar el control, han llegado al subsector elementos de la Guardia Imperial de Cadia, y han tomado el mando de las fuerzas de defensa planetaria.	In a bold effort to restore control, entire regiments of the Cadian Imperial Guard have arrived in the sub-sector and have taken control of its planetary defence forces.
Sabes que actualmente estás sobre la escena donde eres observada de la tierra y de todo el cielo; lucha como un bravo combatiente, de modo que Mì pueda concederte el premio.	Know that currently you are on the scene where you are observed by the earth and by the whole sky; struggle as a brave fighter, so that Me can grant to you the prize.
Un día el hijo de un bravo guerrero se enamoró de una joven muy bella y ambos decidieron casarse tras lograr el permiso de sus padres.	One day the son of a brave warrior fell in love with a beautiful maid and both decided to marry after getting their parents' consensus.
Un bravo para él.	Give it up for him.
Un bravo por todas aquellas mujeres que se esfuerzan por dar a sus hijos ese patrimonio a fuerza de trabajo para pagarles los estudios y de atención cada día para que saquen lo mejor de sí mismos.	This goes out to all those women who strive to give their children that inheritance in spite of the work to pay for their schools and the daily attention to get them to give their best.