bisonte

Popularity

500+ learners.

Konietzko mejoró al personaje e hizo una imagen sobre un niño que tiene un bisonte volador.	Konietzko changed the character into a picture of a child with a flying bison.
Se trata de un bisonte gigante que Duval utiliza como montura a diferencia de los peces voladores del resto de Tobiuo Riders.	He is a giant bison that Duvals rides unlike the flying fish of the rest of Tobiuo Riders.
Uno tiene que haber sentido la fuerza de una línea, del contorno de un bisonte prehistórico, evidentemente no por el bisonte.	One must have felt the power of a single line, the contour of a bison from prehistoric times, certainly not due to the bison.
Los fragmentos, encontrados en siete colmillos de mamut y en el cráneo y los cuernos de un bisonte Siberiano, encajan con la composición geoquímica de meteoritos férreos.	The fragments, found in seven mammoth tusks and the skull and horns of a Siberian bison, match the geochemical composition of iron meteorites.
En la pared derecha de la misma galería, en posición elevada, dominando la galería, se encuentra un bisonte, pintado y grabado, que ocupa el frente de uno de los estratos.	On the right-hand wall of the same gallery, high up, overlooking the gallery, there is a painted and carved bison which occupies the front of one of the strata.
Ver una serie de capturas de pantalla que ilustran el modo de navegación de imagen en imagen, del mapa de Europa hasta la imagen de un bisonte, grabada en la arcilla en el fondo de la cueva de Bédeilhac en Ariège (fig.	See a series of screen shots showing the navigation mode from image to image, starting with a map of Europe until the image of a carved bison at the end of a cave in Bédeilhac in Ariège (fig.
Persiguiendo a un bisonte o a un mamut, nuestros tatarabuelos utilizaban señas.	Pursuing a bison or a mammoth, our great-great grandfathers used signs.
¿Quién puede no querer tener a un bisonte gigante como mejor amigo?	Who doesn't want a bison as their best friend?
El arranque es eléctrico, y es una agradable comodidad en un bisonte como.	The Starter is electric, and it's a nice convenience on a bison like.
Puedo ver la figura de un bisonte aquí.	I think I see the shape of a bison in there.
En él destacan principalmente un ciervo y un bisonte.	The most important figures here are a deer and a bison.
Pero no es necesario saber distinguir entre un bosón y un bisonte para poder sumergirse en esta historia de detectives científicos.	But you don't have to know a boson from a bison to get immersed in this scientific detective story.
El colgante tiene una imagen de un cazador de lanzas en un lado, y la de un bisonte en el otro.	The pendant has an image of a spear hunter on one side, and that of a bison on the other.
No existe ninguna escuela en el mundo que me pueda enseñar... a dibujar un bisonte así.	I won't ever become an artist. There isn't any art school in the world, that will teach me to draw such a bison.
El intenso rayado situado bajo las saigas representa un bisonte en posición vertical con la cabeza hacia abajo y el dorso hacia la izquierda.	The intense scoring below the saigas represents a bison in a vertical position with its head down and its back facing to the left.
La respuesta es simple. Imagínate que eres un hombre de las cavernas, a la caza de una gran presa. Logras dar caza a un bisonte, o a un gran mastodonte.	The answer to this is simple. Imagine yourself to be a caveman, on the hunt for large game.
El salvaje, al arroparse en las pieles, garras y dientes de un tigre, por ejemplo, o la piel y los cuernos de un bisonte, exalta su propia destreza y fuerza.	The savage, attiring himself in the skins, paws and teeth of a tiger, for instance, or the skin and horns of a bison, exalts his own skill and strength.
En todo caso bajo esta roca el artista de Ekain pintó a un lado una pequeña cabeza de caballo y al otro, un bisonte, complemento del caballo en el arte paleolítico.	In any case, under this rock the artist of Ekain painted a small horse's head on one side and on the other, a bison–a complement to the horse in palaeolithic art.
Numerosas ciervas, un bisonte, algún posible pez y diversos signos realizados, todos ellos, en surco ancho y profundo, consecuencia de la técnica de abrasión, aparecen concentrados principalmente en un panel bajo el cual una pequeña abertura da acceso al interior de la cavidad.	Numerous hind, a bison, possibly a fish and diverse signs, all set in a wide, deep groove made by the abrasion technique, are displayed mostly grouped together in a panel under which a small opening gives access to the interior of the cavity.
Juan soñaba que viajaba montado a un bisonte volador.	John was dreaming that he was riding on the back of a sky bison.