un abrazo muy fuerte

Y, levantándose, dio un abrazo muy fuerte a Tulio.
She stood up and gave Tulio a very big hug.
Sí, un abrazo muy fuerte y esperamos verte pronto.
Yeah, we send you our love, and we hope to see you soon.
Esperamos tus noticias y te enviamos un abrazo muy fuerte de todos nosotros.
We look forward to your news and send you a big hug from all of us.
Animo Pedro, un abrazo muy fuerte para ti y toda tu familia.
NIKI Thank you very much, Kevlar. I hope so.
Cuenta siempre conmigo, te mando un abrazo muy fuerte y mucho amor, tu amiga Addy Morayta Gracias Addy, Disfrútalo Addy estas llegando iluminación MUY, MUY RAPIDO!! Eso es!!! Que maravilla, no??
You can always count on my friendship, and I send you a HUGE hug and LOTS of love, your dear friend, Addy Morayta Enjoy Addy, as you are reaching enlightenment very quickly! This is the experience of Oneness with All that is!
Dales un abrazo muy fuerte a tus padres de mi parte.
Give a big hug from me to your parents.
Te mando un abrazo muy fuerte desde España.
I'm sending you a big hug from Spain.
Te envío un abrazo muy fuerte. - Igual, mi amor. Que duermas bien.
I'm sending a big bear hug. - Me too, honey. Sleep well.
Quisiera que estuvieras aquí para darte un abrazo muy fuerte y decirte lo mucho que te quiero.
I wish you were here so I could give you a very big hug and tell you how much I love you.
Un abrazo muy fuerte y todo mi apoyo a sus familiares y amigos.
I send a big hug and all my support to their families and friends.
Un abrazo muy fuerte.
A very big hug for you.
Un abrazo muy fuerte a todos los entusiastas que hicieron de este día un suceso para la conservación del medio marino.
Again, large thank you to all the enthusiastic ones which made this day a success for the conservation of the aquatic realm.
Un abrazo muy fuerte, a seguir funcionando 200 años más, y a los pacientes que tengan la total confianza, porque creo que en pocos sitios les podrán resolver como ellos lo hacen, tan bien, tan eficazmente y con tanta eficiencia. Muchas gracias.
I embrace you, to 200 more years of functioning, and to the patients I would like to say to have full confidence, because I think that there are few places where you can get help like they provide, so well, so efficiently and effectively.
Fue increíble verte después de tantos años, Manuel. Un abrazo muy fuerte, Andrea.
It was amazing to see you after so many years, Manuel. Lots of love, Andrea.
Word of the Day
sorcerer