un abono de transporte

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

¿Puedo comprar un abono de transporte más barato?	Can I buy a cheaper transport pass?
Para las visitas locales se deberá adquirir un abono de transporte.	A travel card can be purchased for visiting local attractions.
Si compra un abono de transporte personalizado, deberá llevar consigo su pasaporte o su documento de identidad.	If you are purchasing a personal travel card, bring a passport or other identification.
Para viajar en los medios de transporte público, podrá utilizar un abono de transporte (matkakortti) o pagar en metálico.	You can use cash or a travel card (matkakortti) to pay on public transport.
Una vez en Manhattan, deberá adquirirse un abono de transporte para moverse por la ciudad y para los viajes opcionales.	Purchase of a Metro Card is required for transportation when in Manhattan and also for optional trips.
Puede usar el sistema mediante SMS, con tarjeta de proximidad (incluso un abono de transporte) e incluso desde web accediendo con su terminal móvil.	You can use the SMS system, proximity card (even a bus pass) and even from accessing web with their mobile device.
Algunas aplicaciones de NFC se han diseñado para simular una tarjeta física, como una tarjeta de crédito, un abono de transporte público o una credencial de acceso.	Some NFC apps are designed to simulate a physical card, such as a credit card, a public transit pass, or an access badge.
Londres. Llegamos a Londres vía Heathrow, donde compramos un abono de transporte para todo el día, con el cual tomamos el metro hasta el centro de la ciudad.	London: We came to London via Heathrow, where we bought a ticket for the entire transport Day, with which we take the underground to the city center.
Recaudar fondos mediante distintas actividades y proporcionar un abono de transporte y por lo tanto seguridad en el camino a la escuela, a niñas de familias sin recursos de zonas conflictivas.	Raising funds through various activities so as to give transport vouchers and thus Security on the way to school for children of poor families in zones of conflict.
Muchos caminantes prefieren comprar un abono de transporte porque es más barato.	Many travelers prefer to buy a travel pass because it's cheaper.