ultimar

to finalize

to kill

¿Lo podrías repetir, por favor? No escuché el ultimo número.	Could you repeat that, please? I didn’t hear the last number.
De acuerdo con las estadísticas, el crecimiento económico del país se aceleró durante el ultimo año.	According to statistics, the country's economic growth sped up during the past year.
No era para nada fácil saber que con toda certeza era el ULTIMO ABRAZO ¡que le iba a dar!.	It wasn´t easy to know that it was most likely the LAST HUG I would give him!
No era para nada fácil saber que con toda certeza era el ULTIMO ABRAZO ¡que le iba a dar!.	It wasn ́t easy to know that it was most likely the LAST HUG I would give him!
RECOMIENDA POR ULTIMO que el Grupo de trabajo informe nuevamente a la próxima reunión ordinaria de la Conferencia de las Partes Contratantes.	FINALLY RECOMMENDS that the Working Group report back to the next ordinary meeting of the Conference of the Contracting Parties.
El Alpine-Style Hotel Seerast se encuentra a una altitud de 1.200 metros en la Val d 'Ultimo, a 2 minutos a pie de las orillas del lago Zoccolo.	Hotel Alpine-Style Hotel Seerast is set at an altitude of 1200 metres in Val d' Ultimo, 2 minutes' walk from the shores of Lake Zoccolo.
ULTIMO INFORME DE SALUD: Los cuatro huelguistas requieren 24 horas de seguimiento médico, según un informe médico del 19 de mayo del Dr. Juan Reinao.	LATEST HEALTH UPDATE: All four hunger strikers now require 24 hour monitoring by medical professionals, according to a medical report by Dr Juan Reinao on May 19.
HERMOSO APARTAMENTO EN EL ULTIMO PISO, situado en Urbanización cerrada en Los Alcázares (Murcia) La propiedad consta de 2 dormitorios, 1 baño con ducha, salón luminoso con aire acondicionado central, terraza acristalada, cocina francesa.	BEAUTIFUL APARTMENT IN THE LAST FLOOR, located in Private gated community in Los Alcázares (Murcia) The property consists of 2 bedrooms, 1 bathroom with shower, bright living room with central air conditioning, sunroom, French kitchen.
El último ejemplo de amistad es entre Byron y Kenny.	The last example of friendship is between Byron and Kenny.
El último ejemplo de esto es T2 o Total Toyota.	The latest example of this is T2 or Total Toyota.
Este último informe incluye datos recopilados entre 2015 y 2017.	This latest report includes data collected between 2015 and 2017.
Este es el primer y último capítulo de su historia.	This is the first and last chapter of her story.
Escuchar Último Xenos IV Sky High juegos relacionados y actualizaciones.	Play Last Xenos IV Sky High related games and updates.
Este último contexto parece más resonante con mi propia experiencia.	This latter context seems more resonant with my own experience.
Agregue aceitunas y perejil durante el último minuto de cocción.	Add olives and parsley during the last minute of cooking.
Este podría ser nuestro último verano juntos como una familia.	This could be our last summer together as a family.
Juan Pablo II fue el último legítimo Sucesor de Pedro.	John Paul II was the last legitimate Successor to Peter.
Parece que hoy es su último día en este mundo.	Seems like today is his last day in this world.
Windows 8 es el último sistema operativo lanzado por Microsoft.	Windows 8 is the latest operating system released by Microsoft.
Este es el último fin y meta de nuestra vida.	This is the final end and goal of our life.