- Examples
¿Qué ulteriores criterios se consideran para la admisión de los pacientes? | What further criteria are considered for the admission of patients? |
Negociaciones ulteriores con Irán pueden llevar a un acuerdo final. | Further negotiations with Iran may bring about a final deal. |
Estos estudios deben determinar el contenido de los debates ulteriores. | These studies should then determine the content of subsequent discussions. |
Así, cada experiencia crea ulteriores defensas, barreras contra la vida. | So each experience is creating further defences, barriers against life. |
El informe es una buena base para ulteriores debates. | The report is a good basis for further discussions. |
Los resultados pueden ser impresos o descargados para análisis ulteriores. | The results can be printed directly or downloaded for further analysis. |
Tomar ulteriores medidas para combatir la trata de personas (Canadá). | Take further steps in combating trafficking in persons (Canada). |
El médico depende de los resultados aconsejará las acciones ulteriores. | The doctor depending on results will advise further actions. |
Si haces bien, la gente te acusará de ulteriores motivos. | If you do good, people will accuse you of ulterior motives. |
Los que tienen motivos ulteriores están siendo expuestos y eliminados. | Those with ulterior motives are being exposed and removed. |
La idea de los informes centrados requiere exploración y definición ulteriores. | The proposal of focused reports requires further exploration and definition. |
Esperamos que se pueda fortalecer en reuniones de examen ulteriores. | We hope that it can be strengthened at further review meetings. |
El grupo incluye opciones para dos naves ulteriores del tipo mismo. | The group includes options for two ulterior ships of the same type. |
Datos cualitativos para el primer informe y ulteriores actualizaciones | Qualitative data for the first reporting and subsequent updates |
Este será el tema de nuestros análisis ulteriores. | This will be the subject of our further analyses. |
Este proceso requiere ulteriores ajustes importantes y una vigilancia adecuada. | The process required further major adjustments and appropriate monitoring. |
Respuestas ulteriores se publicarán como adiciones al informe. | Further replies will be issued as addenda to the report. |
Thompson debe confirmar el descubrimiento de la NICMOS con investigaciones ulteriores. | Thompson must confirm the NICMOS discovery with follow-up research. |
Esto libera a la mente de crear ulteriores ilusiones. | This liberates the mind from creating further illusions. |
Esperamos que ello pueda mejorarse en reuniones de examen ulteriores. | We hope that it can be strengthened at further review meetings. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
