ugliness

la fealdad

Moreover, in this ugliness secret of our relatively prosperous life.	Además, en este secreto fealdad de nuestra vida relativamente próspera.
Well, some people choose to see the ugliness in this world...	Bueno, algunas personas eligen ver la fealdad de este mundo...
It's all part of the festering ugliness of this family.	Todo es parte de la fealdad ulcerosa de esta familia.
He combined alcoholism and no personality with severe ugliness.	Él combinó alcoholismo y no personalidad con una grave fealdad.
The same tolerance must be manifested for all ugliness.	La misma tolerancia debe ser manifestada para todas las fealdades.
Blok accepts Russia, even with this ugliness, because it is Russian.	Blok acepta Rusia, incluso con esta fealdad, porque es rusa.
You spend so much time with the ugliness of life.	Pasan mucho tiempo con la fealdad de la vida.
But the main author of the current ugliness is Trump himself.	Pero el autor principal de la fealdad actual es Trump mismo.
Some people choose to see the ugliness in this world.	Algunas personas eligen ver la monstruosidad de este mundo.
There are no limits to the ugliness of old men.	No hay límites para la fealdad de los ancianos.
No mask can conceal the ugliness of a skeleton of falsehood.	Ninguna máscara podrá ocultar la fealdad de un esqueleto de falsedad.
The lower strata of the Subtle World manifest much ugliness.	Los estratos inferiores del Mundo Sutil manifiestan mucha fealdad.
We see it in her eyes the ugliness of war.	Vemos en sus ojos los horrores de la guerra.
But there is an ugliness that comes from the earth as well.	Pero hay una fealdad que viene de la tierra también.
The ugliness of the human was not an exaggeration.	La deformidad de los humanos no era una exageración.
He makes us face our sin, and admit to its ugliness.	Nos hace encarar nuestro pecado, y admitir su fealdad.
The man with his ugliness and his beauty.	El hombre con su fealdad y su belleza.
I saw an ugliness that I had not seen before.	Vi una fealdad que yo no había visto antes.
The opposite of art is not ugliness, it's indifference.	Lo contrario de arte no es la fealdad, sino la indiferencia.
We see it in her eyes: the ugliness of war.	Vemos en sus ojos los horrores de la guerra.