udma

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

El Ultra-DMA tiene muchos nombres, pero nosotros lo denotaremos aquí por UDMA.	Ultra-DMA has many names, but we'll just call it UDMA in here.
Soporte para las tarjetas Promise y Artop PCI UDMA.	Promise and Artop PCI UDMA interface cards support.
El sistema de resinas UDMA de Wave minimiza la contracción y reduce la sensibilidad postoperatoria.	Wave's UDMA resin system minimizes shrinkage and reduces post operative sensitivity.
La función de memoria USB 2.0 y compatible con la interfaz de alta velocidad de interfaz UDMA.	The memory feature USB2.0 interface and compatible with high speed UDMA interface.
Instale Linux y, finalmente, bájese y aplique el parche para la Promise UDMA (vea la sección siguiente).	Install Linux. Download and apply the Promise UDMA patch (see next section).
Esta es una tarjeta PCI que tiene dos canales UDMA, soportando hasta cuatro dispositivos en total.	This is a PCI card that has two UDMA channels on it, supporting up to four drives total.
La mayoría de las computadoras fabricadas desde el año 2000 tienen unidades UDMA 66/100/133 y cables de 80 hilos.	Most PC's made since 2000 have UDMA 66/100/133 drives and 80 wire cables.
Normalmente, el núcleo compatible con UDMA automáticamente activará este soporte para los dispositivos e interfaces que lo admitan.	Normally, a UDMA-aware kernel will automatically enable UDMA support for drives and interfaces that support it.
Entre otras cosas puede usarlo para activar o desactivar el UDMA para un dispositivo y comprobar su tasa de transferencia sostenida.	Among other things you can use it to enable or disable UDMA for a drive and test its sustained transfer rate.
Calificación UDMA – La calificación UDMA explica la velocidad máxima del bus de la tarjeta a la que una tarjeta puede leer.	UDMA rating–The UDMA rating explains the maximum bus speed of the card at which a card can read.
La versión anterior de las tarjetas CF usaba protocolos PIO que se usan para transferir datos a una velocidad muy lenta en comparación con UDMA.	The older version of CF cards used PIO protocols this use to transfer data at very slow speed in comparison to UDMA.
¡Sin el parche (del cual se habla en la sección UDMA Genérico), el núcleo necesita estos parámetros de arranque para poder acceder a su disco duro!	Without the patch (discussed in the section Unified IDE), the kernel needs these boot parameters in order to access your hard disk!
Tarjetas CF compatibles Con esta videocámara se pueden usar tarjetas CF compatibles con UDMA* de tipo I, con una capacidad mínima de 512 MB.	Compatible CF cards You can use UDMA-compatible* Type I CF cards with a capacity of at least 512 MB with the camcorder.
Una Ranura de tarjeta CF para tarjetas de alta velocidad UDMA 7 y una Ranura de tarjeta SD para tarjetas SDXC y UHS-I de alta velocidad y alta capacidad.	One CF card slot for high-speed UDMA 7 cards, and one SD card slot for high-speed, high-capacity SDXC and UHS-I cards.
El hermético sellado de Conseal f es además reforzado por la baja contracción del sistema único de resina UDMA y por no contener BIS-GMA, evitando la controversias ocasionadas por desequilibrios hormonales del Bisfenol A.	Conseal f's tight seal is further enhanced by its unique UDMA resin system's lower shrinkage and by being BIS-GMA free, avoiding the controversy of Bisphenol A.
Admira Fusion de VOCO es el primer material de restauración universal que se basa exclusivamente en cerámica y contiene tanto rellenos como también una matriz a base de óxido de silicona (ningún BISGMA, BPA, UDMA/HEMA o TEGDMA).	VOCO's Admira Fusion is the first fully ceramic universal restorative material, and it contains both fillers and a matrix which are based on silicon oxide (no BISGMA, BPA, UDMA/HEMA or TEGDMA).
El chipset Intel TX tiene una única FIFO para disco duro compartida entre sus dos interfaces IDE, por lo que usar 2 dispositivos UDMA no significará una gran mejora respecto a usar uno solo.	The Intel TX chipset has a single FIFO for hard disk data shared by its two IDE interfaces, so using 2 UDMA drives will not yield such a great improvement over a single UDMA drive.
La mayoría de los discos duros e interfaces de disco que puede comprar, o que posiblemente ya esté usando, son de tipo EIDE. No obstante, abundan cada vez más aquellos discos duros que cuentan con una interfaz UDMA.	Most non-SCSI hard drives and drive interfaces that you can buy today or are likely to be using are EIDE, although many of the larger drives now available are UDMA.
Estas son interfaces UDMA sobre tarjetas PCI que pueden ser usadas para añadir esta capacidad a un ordenador existente sin tener que reemplazar la placa madre o para añadir soporte para cuatro dispositivos adicionales a un ordenador que tiene ocupados todos los que ofrece su placa madre.	These are UDMA interfaces on PCI cards that can be used to add UDMA support to an existing computer without replacing the motherboard, or for adding support for an additional four drives to a machine which has had its onboard interfaces filled.
La relación prestaciones/precio favorece al UDMA en la mayoría de los casos.	The performance/price ratio favors UDMA in most cases.