typeset

Translator
Examples

There are many different conventions on how to typeset accidentals.	Existen muchas convenciones distintas sobre la forma de tipografiar las alteraciones.
Double-click on this PDF file to view the typeset score.	Haga doble clic sobre este archivo PDF para ver la partitura compuesta tipográficamente.
You can typeset the math directly with TeX or MathML or AsciiMath.	Puede escribir las fórmulas directamente con TeX, MathML o ASCIIMath.
In this style, however, accidentals are typeset individually for each voice.	En este estilo, sin embargo, se tipografían las alteraciones individualmente para cada voz.
Gonville cannot be used to typeset 'Ancient Music' notation.	Gonville no se puede usar para tipografiar notación de 'Música Antigua'.
Easily create hierarchical documents with interactive charts, dynamic computations, and typeset text.	Cree fácilmente documentos jerárquicos con gráficos interactivos, computaciones dinámicas y texto tipográfico.
Page breaks will be different in the typeset proofs.	Los saltos de página serán diferentes en las pruebas de composición tipográfica.
If accepted, the supplementary material will not be edited or typeset.	En caso de aceptación, el material suplementario no se edita ni se maqueta.
The French revision was completed and typeset for the upcoming printing.	La revisión al francés se ha terminado y compuesto para una próxima impresión.
We provide proofreading services for texts that have already been typeset.	Puede encargarnos la corrección tipográfica de textos ya maquetados.
Learning to typeset was pretty easy.	El aprender componer tipo era bastante fácil.
Once accepted, an article is typeset according to the journal layout.	Una vez aceptados, los artículos serán editados de acuerdo con el layout del periódico.
Reef HQ (typeset as ReefHQ) is the largest living coral reef aquarium.	Reef HQ (componer como ReefHQ) es el más grande de coral vivo acuario de arrecife.
No musical notation will be typeset.	No se produce ninguna salida impresa de notación musical.
Piano music is typeset in two staves connected by a brace.	La música para piano se compone tipográficamente en forma de dos pentagramas unidos mediante una llave.
Use a single container for research data, scientific simulations, and typeset text ready for publication.	Use un único recipiente para investigar datos, simulaciones científicas, y texto tipográfico listo para publicación.
To typeset the music, the notes must be interpreted in DrumStaff and DrumVoice context.	Para tipografiar la música, se deben interpretar las notas dentro de los contextos DrumStaff y DrumVoice.
Editable files (e.g., Word, LaTeX) are required to typeset your article for final publication.	Se necesitan archivos editables (como Word, LaTeX, etc.) para componer su manuscrito para publicación final.
This is the same as piano but with the extra accidentals typeset as cautionaries.	Igual que \accidentalStyle piano pero con las alteraciones añadidas compuestas como de precaución.
Isn't it a typeset?	¿No son caracteres tipográficos?