two-bit

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

This is a two-bit turf war, nothing more.	Esto es una insignificante lucha territorial, nada más.
I turned his two-bit dance into the event of the year.	Transformé este baile mediocre en el evento del año.
The changes are specified using two-bit masks.	Los cambios se especifican utilizando máscaras de dos bits.
I find your idea of a two-bit Italy very entertaining.	Creo que tu idea de las dos caras de Italia es muy divertida.
Are you nothing more than a two-bit salesman?	¿O no eres más que un vendedor barato?
Now every two-bit gangster in town is trying to pick up his territory.	Ahora cada dos gángster en la ciudad están tratando de tomar su territorio.
I don't need any two-bit army.	No necesito un ejército insignificante.
I have neither the time nor the patience to explain myself to a two-bit reporter.	No tengo ni el tiempo ni la paciencia para explicarme a mí mismo a un periodista de pacotilla.
This is so important that these three Sundays we will have no two-bit collection!	Es tan importante que por tres domingos no va a haber la segunda colecta!
I want to thank you for your beautiful response to the two-bit collection for earthquake victims in Peru.	Quiero gracias para su respuesta hermosa a la colección de dos bits para víctimas de terremoto en Perú.
Well, Mike, I did tell them that, because if I didn't, we'd look like a two-bit firm.	Bueno, Mike, se los dije, porque si no lo hubiera hecho, nos veríamos como un bufete de segunda.
This sense of loneliness applies to the Big Timers and the two-bit Timers.	Este sentimiento de soledad se aplica a los que están en su máximo nivel y a los que no lograron alcanzar el éxito.
And, so, this uncomfortable blankness of heart you feel and call a mood is nothing but a two-bit illusion like any other illusion.	Y, así, esta incómoda vacuidad del corazón que sientes y llamas estado de ánimo no es más que una ilusión de pacotilla como cualquier otra ilusión.
What kind of a two-bit operation are they running here?	¿Qué clase de operación de pacotilla tienen aquí?
That's the result of your two-bit humanism.	Este es el resultado de su humanismo.
You want to be a two-bit thief forever?	¿Quieres ser un ladrón de tres al cuarto toda tu vida?
I sank to being a two-bit bodyguard for the boss here.	Me hundí para ser un guardaespaldas de tres al cuarto para el jefe aquí.
Some two-bit lieutenant. But I like him.	Un tenientito de nada, pero me gusta.
The classic résumé of a two-bit punk.	El típico currículum de un delincuente.
This is no two-bit racket.	Esto no es ningún juego.